Známky se mezi zeměmi nepřevádějí snadno — 3.7, CGPA 9.2 a britské 2:1 je třeba překládat. Tento převodník zvládá čtyři nejžádanější systémy, řekne vám, kterou konvenci použil, a převádí v obou směrech.
Neexistuje jediný celosvětový vzorec — každý systém je konvencí stanovenou radou, univerzitou nebo zemí. Proto tento převodník vždy uvádí použitou konvenci: americká pásmová škála, CBSE × 9.5, indická univerzita × 10, nebo britská klasifikační pásma.
Central Board of Secondary Education (CBSE) v Indii publikuje odhad Procenta = CGPA × 9.5 pro převod svého 10bodového CGPA na orientační procenta. Je to oficiální aproximace — procenta předmětů se liší, protože CGPA průměruje známkové body, ne hrubé body.
Řada indických univerzit (včetně Mumbai University a několika státních/technických univerzit) zveřejňuje ve svých předpisech Percentage = CGPA × 10 nebo blízkou variantu. Jiné používají × 9.5 nebo vlastní vzorec — před nahlášením údaje vždy zkontrolujte oficiální převodní pravidlo své univerzity.
Každý systém převádí jinak — poctivý způsob je pojmenovat konvenci:
Stupnice US 4.0: na základě pásem. 4.0 = 93–100 %, 3.7 = 90–92 %, 3.3 = 87–89 %, 3.0 = 83–86 %, 2.7 = 80–82 %, 2.3 = 77–79 %, 2.0 = 73–76 %, 1.7 = 70–72 %, 1.3 = 67–69 %, 1.0 = 65–66 %, 0.7 = 63–64 %, 0 = pod 63 %.
Indie CBSE: Procento = CGPA × 9.5 (publikovaný odhad CBSE); CGPA = Procento ÷ 9.5.
Indická univerzita (konvence × 10): Procento = CGPA × 10.
Spojené království: klasifikační pásma — First ≥ 70, 2:1 = 60–69, 2:2 = 50–59, Third = 40–49 — s orientačními ekvivalenty GPA 4.0 / 3.0 / 2.0 / 1.0.
Americké písmenné známky se mapují na procentní pásma (A = 93–100, A− = 90–92 a tak dále na běžné stupnici ve stylu College Board), takže GPA odpovídá pásmu, ne jednomu přesnému procentu. Zobrazujeme pásmo a jeho střed; jednotlivé školy si stanovují vlastní hranice.
Pouze orientačně. Běžný odborný převod (ve stylu Scholaro) považuje First-Class (70 %+) za ≈ 4.0, Upper Second (60–69) za ≈ 3.0, Lower Second (50–59) za ≈ 2.0 a Third (40–49) za ≈ 1.0. Britské známky nejsou procenta škály GPA — 70 ve Velké Británii je výborná, nikoli C. Přijímací kanceláře používají vlastní průvodce podle zemí.
Používejte je pro odhady a srovnání, ale u formálních žádostí zadávejte své původní známky přesně tak, jak byly vydány, a nechte přijímající instituci, aby je převedla — většina univerzit a hodnotitelů dokladů (jako WES) na tom trvá a neoficiální převod může být považován za chybu.
Přidejte tuto kalkulačku na svůj vlastní web nebo blog — je zcela zdarma, nevyžaduje registraci a vždy zobrazuje nejnovější verzi. Zkopírujte kód níže a vložte ho na svou stránku tam, kde chcete, aby se kalkulačka objevila. Ponechání malého řádku s poděkováním “Powered by Loona Automation” pod vložením pomáhá udržet tento nástroj zdarma — ale můžete ho libovolně upravit nebo odstranit; nástroj funguje tak jako tak.