Les notes voyagent mal entre les pays — un 3.7, un CGPA de 9.2 et un 2:1 britannique ont tous besoin d’être traduits. Ce convertisseur gère les quatre systèmes les plus demandés, vous dit quelle convention il a utilisée, et convertit dans les deux sens.
Il n’existe pas de formule mondiale unique — chaque système est une convention fixée par un conseil, une université ou un pays. C’est pourquoi ce convertisseur nomme toujours la convention qu’il a appliquée : échelle américaine par bandes, CBSE × 9.5, université indienne × 10, ou les bandes de classification britanniques.
Le Central Board of Secondary Education (CBSE), en Inde, publie l’estimation Pourcentage = CGPA × 9.5 pour convertir son CGPA sur 10 points en un pourcentage indicatif. C’est une approximation officielle — les pourcentages par matière varient parce que le CGPA fait la moyenne des points de note, pas des notes brutes.
Un certain nombre d’universités indiennes (y compris l’Université de Mumbai et plusieurs universités d’État/techniques) publient Pourcentage = CGPA × 10 ou une variante proche dans leurs règlements. D’autres utilisent × 9.5 ou leur propre formule — vérifiez toujours la règle de conversion officielle de votre université avant de rapporter un chiffre.
Chaque système convertit différemment — la manière honnête est de nommer la convention :
Échelle américaine de 4.0 : par bandes. 4.0 = 93–100%, 3.7 = 90–92%, 3.3 = 87–89%, 3.0 = 83–86%, 2.7 = 80–82%, 2.3 = 77–79%, 2.0 = 73–76%, 1.7 = 70–72%, 1.3 = 67–69%, 1.0 = 65–66%, 0.7 = 63–64%, 0 = en dessous de 63%.
Inde CBSE : Pourcentage = CGPA × 9.5 (estimation publiée par le CBSE) ; CGPA = Pourcentage ÷ 9.5.
Université indienne (convention × 10) : Pourcentage = CGPA × 10.
Royaume-Uni : bandes de classification — First ≥ 70, 2:1 = 60–69, 2:2 = 50–59, Third = 40–49 — avec des équivalents GPA indicatifs de 4.0 / 3.0 / 2.0 / 1.0.
Les lettres de notation américaines correspondent à des plages de pourcentages (A = 93–100, A− = 90–92, et ainsi de suite sur l’échelle courante de type College Board) ; un GPA correspond donc à une plage, et non à un pourcentage exact unique. Nous affichons la plage et son point médian ; chaque école fixe ses propres seuils.
À titre indicatif uniquement. Une conversion savante courante (de style Scholaro) traite First-Class (70%+) comme ≈ 4.0, Upper Second (60–69) comme ≈ 3.0, Lower Second (50–59) comme ≈ 2.0 et Third (40–49) comme ≈ 1.0. Les notes britanniques ne sont pas des pourcentages d’une échelle GPA — un 70 au Royaume-Uni est excellent, pas un C. Les bureaux d’admission utilisent leurs propres guides par pays.
Utilisez-les pour des estimations et des comparaisons, mais dans les demandes officielles, saisissez vos notes d’origine exactement telles qu’elles ont été délivrées et laissez l’établissement destinataire les convertir — la plupart des universités et des organismes d’évaluation des diplômes (comme WES) l’exigent, et une conversion non officielle peut être traitée comme une erreur.
Ajoutez ce calculateur à votre propre site web ou blog — c’est entièrement gratuit, sans inscription, et il affiche toujours la dernière version. Copiez le code ci-dessous et collez-le dans votre page à l’endroit où vous voulez que le calculateur apparaisse. Conserver la petite ligne de crédit “Powered by Loona Automation” sous l’intégration aide à garder cet outil gratuit — mais vous êtes libre de la styliser ou de la supprimer ; l’outil fonctionne dans les deux cas.