Loona Automation

Calculadora de tarjeta de tiempo quincenal — dos semanas, horas extra bien hechas

A la mayoría de los trabajadores de EE. UU. se les paga cada dos semanas — pero la ley de horas extra funciona de semana en semana. Esta tarjeta mantiene ambas semanas en una sola pantalla y calcula cada semana por separado.

En resumen: introduce ambas semanas de tu periodo de pago y obtén las horas y el salario bruto por semana y combinados. Las horas extra se calculan solo dentro de cada semana laboral: las semanas nunca se promedian, porque la ley federal no permite promediar.
Calculadora de tarjeta de tiempoCalculadora de horasCalculadora de horas extraCalculadora de horas extra de CaliforniaCalculadora de tiempo y medioConversor de minutos a horas decimales

Calculadora de tarjeta de tiempo quincenal: dos semanas, calculadas por separado

Semana 1

DíaEntradaSalidaTurno nocturnoDescanso (min)

Semana 2

DíaEntradaSalidaTurno nocturnoDescanso (min)

Cómo funciona — La regla detrás de esta calculadora

Ser pagado quincenal no cambia cómo las horas extra se ganado. La Ley de Normas Laborales Justas mide las horas extra en una sola semana laboral (un periodo fijo de 168 horas que fija tu empleador). Las horas no pueden promediarse entre las dos semanas de un periodo de pago.

Ejemplo: 45 horas en la semana 1 y 35 en la semana 2 son 80 horas en total — pero es no "80 horas regulares." La semana 1 contiene 5 horas extra a 1.5×, la semana 2 ninguna. Promediar te costaría en silencio 5 horas con recargo, y es el error de registro de horas más común que cometen los trabajadores en EE. UU. Esta calculadora aplica la regla correctamente y muestra la división de cada semana antes de combinar el pago.

Herramientas de horas relacionadas

Preguntas frecuentes

¿Mi empleador puede promediar mis horas en dos semanas para evitar las horas extra?

No. Según la FLSA, las horas extra se calculan por semana laboral. Promediar una semana de 45 horas con una de 35 para llamarlo 80 horas regulares no está permitido para la mayoría de los empleados del sector privado (algunos arreglos del sector público y de hospitales tienen reglas especiales).

¿Qué es una semana laboral?

Una semana laboral es un periodo fijo y recurrente de 7 días consecutivos (168 horas) elegido por tu empleador —por ejemplo, del domingo a las 12:00 AM al sábado a las 11:59 PM—. No tiene que coincidir con la semana natural ni con el periodo de pago.

Trabajé 50 horas una semana y 30 la siguiente. ¿Qué se me debe?

40 horas regulares + 10 de horas extra en la primera semana, y 30 horas regulares en la segunda: 70 regulares y 10 de horas extra en total, no 80 horas regulares.

¿Esta tarjeta gestiona pausas y turnos nocturnos?

Sí. Ajusta los minutos de pausa de cada día, elige si las pausas se pagan, e introduce los turnos nocturnos tal cual (10:00 PM a 6:00 AM cuenta como 8 horas hacia el día siguiente).

Cómo funciona: la fórmula

Cada una de las dos semanas se calcula por completo por su cuenta, exactamente como la Ley de Normas Laborales Justas mide las horas extra: dentro de una semana laboral, las primeras 40 horas son regulares y cualquier hora que supere las 40 es hora extra a 1.5×. Solo después de calcular ambas semanas por separado se suman sus horas regulares, sus horas extra y su pago para el total del periodo de pago. Las horas nunca se promedian entre las dos semanas.

La fórmula: Por día: minutos pagados = (hora de salida − hora de entrada, +24h si es nocturno) − descanso (a menos que los descansos estén fijados como pagados). Por semana: regulares = primeras 40 horas, horas extra = horas que superan las 40. Bruto del periodo = (total de horas regulares × tarifa) + (total de horas extra × tarifa × 1.5), donde los totales son la suma de las dos semanas calculadas por separado.

Ejemplo resuelto

A las $20/hora con pausas no pagadas de 30 minutos: en Semana 1 trabajas de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 6:30 p. m.: 9 horas al día, 45:00 en total, dividido en 40:00 regular + 5:00 de horas extra, bruto $950.00. En Semana 2 trabajas de lunes a viernes, de 9:00 AM a 4:30 PM — 7 horas al día, 35:00 en total, todo regular, bruto $700.00. El periodo de pago muestra 80:00 horas (75:00 regulares + 5:00 de horas extra) y un bruto de $1,650.00. Promediar las dos semanas como «80 horas regulares» pagaría $1,600.00: la puntuación por separado vale $50.00 aquí.

Preguntas frecuentes

Si la semana 1 está por debajo de las 40 horas, ¿puede su margen absorber las horas extra de la semana 2?

No. Cada semana laboral va por separado: una semana de 35 horas no puede donar sus 5 horas sin usar a una semana de 45 horas. La semana de 45 horas conserva sus 5 horas extra a 1.5× sin importar cómo sea la otra semana: esa es la regla que aplica esta tarjeta.

¿Cómo se tratan el sábado y el domingo?

Solo cuentan cuando su casilla «Trabajado» está marcada; un día sin marcar aporta cero horas aunque las horas estén rellenadas. Marca la casilla de cualquier día de fin de semana que trabajaste realmente y se unirá al total de esa semana (y a su recuento de horas extra) como cualquier otro día.

¿Puedo imprimir esta tarjeta o guardarla como hoja de cálculo?

Sí. El botón Imprimir produce una copia limpia de ambas semanas, y el botón CSV descarga un archivo con una fila por día — semana, día, horas en h:mm, horas decimales y horas extra — listo para abrir en Excel o Google Sheets o para adjuntar a un correo de nómina.

¿Qué días empiezan y terminan una semana en esta tarjeta?

La tarjeta presenta cada semana de lunes a domingo, y las horas extra se cuentan dentro de esa disposición. Tu empleador fija una semana laboral oficial (cualquier periodo fijo de 168 horas), y si la suya empieza en un día distinto, la línea de horas extra puede caer en días distintos: el método de los totales semanales es el mismo, pero el registro oficial es el de tu empleador.

¿Qué cambia el ajuste ‘descansos pagados’?

Con las pausas configuradas como no pagadas, los minutos de pausa de cada día se restan antes del conteo semanal. Configura las pausas como pagadas y esos minutos permanecen en el tiempo pagado del día — lo que puede empujar una semana por encima de las 40 horas antes y crear horas extra que la configuración de no pagadas no mostraría.

Aviso legal: Solo estimaciones — no es asesoramiento de nómina ni legal. Las reglas de nómina de tu empleador y la ley estatal controlan tu paga real. Las cifras se redondean para mostrarlas; tu recibo de pago y tu departamento de nómina son el registro oficial.

Incrusta esta calculadora en tu sitio web — gratis

Añade esta calculadora a tu propio sitio web o blog: es completamente gratuita, no necesita registro y siempre muestra la última versión. Copia el código siguiente y pégalo en tu página donde quieras que aparezca la calculadora. Mantener la pequeña línea de crédito «Desarrollado por Loona Automation» debajo del contenido incrustado ayuda a que esta herramienta siga siendo gratuita, pero puedes darle estilo o quitarla libremente; la herramienta funciona de las dos maneras.