Loona Automation

Calculateur de carte de pointage à la quinzaine — Deux semaines, heures supplémentaires bien calculées

La plupart des travailleurs américains sont payés toutes les deux semaines — mais le droit des heures supplémentaires fonctionne une semaine à la fois. Cette carte conserve les deux semaines sur un seul écran et calcule chaque semaine séparément.

En bref : saisissez les deux semaines de votre période de paie et obtenez les heures et le salaire brut par semaine et combinés. Les heures supplémentaires sont calculées uniquement à l’intérieur de chaque semaine de travail — les semaines ne sont jamais moyennées, car la loi fédérale n’autorise pas le moyennage.
Calculateur de carte de pointageCalculateur d’heuresCalculateur d’heures supplémentairesCalculateur d’heures supplémentaires — CalifornieCalculateur de taux majoré de moitiéConvertisseur de minutes en heures décimales

Calculateur de carte de pointage bimensuel — deux semaines, calculées séparément

Semaine 1

JourPointer l’arrivéePointage de départTravail de nuitPause (min)

Semaine 2

JourPointer l’arrivéePointage de départTravail de nuitPause (min)

Comment ça marche — La règle derrière ce calculateur

Étant rémunéré la quinzaine ne change pas la manière dont les heures supplémentaires sont gagné. La Fair Labor Standards Act mesure les heures supplémentaires dans un seul semaine de travail (une période fixe de 168 heures que votre employeur définit). Les heures ne peuvent pas être moyennées sur les deux semaines d’une période de paie.

Exemple : 45 heures en semaine 1 et 35 en semaine 2 font 80 heures au total — mais c’est pas “80 heures normales.” La semaine 1 contient 5 heures supplémentaires à 1.5×, la semaine 2 n’en contient aucune. Faire la moyenne vous coûterait discrètement 5 heures majorées, et c’est l’erreur de feuille de temps la plus courante que commettent les travailleurs américains. Ce calculateur applique la règle correctement et affiche la répartition de chaque semaine avant de combiner le salaire.

Outils d’heures associés

Questions fréquemment posées

Mon employeur peut-il moyenner mes heures sur deux semaines pour éviter les heures supplémentaires ?

Non. Selon la FLSA, les heures supplémentaires sont calculées par semaine de travail. Moyenner une semaine de 45 heures avec une semaine de 35 heures pour l’appeler 80 heures normales n’est pas permis pour la plupart des salariés du secteur privé (certains arrangements du secteur public et hospitaliers ont des règles spéciales).

Qu’est-ce qu’une semaine de travail ?

Une semaine de travail est une période fixe et récurrente de 7 jours consécutifs (168 heures) choisie par votre employeur — par exemple du dimanche 12:00 AM au samedi 11:59 PM. Elle n’a pas à correspondre à la semaine civile ni à la période de paie.

J’ai travaillé 50 heures une semaine et 30 la suivante. Qu’est-ce qui m’est dû ?

40 heures normales + 10 heures supplémentaires pour la première semaine, et 30 heures normales pour la seconde — soit 70 heures normales et 10 heures supplémentaires au total, et non 80 heures normales.

Cette carte gère-t-elle les pauses et les services de nuit ?

Oui. Définissez les minutes de pause de chaque jour, choisissez si les pauses sont payées, et saisissez les services de nuit tels quels (de 10:00 PM à 6:00 AM compte comme 8 heures sur le lendemain).

Comment ça fonctionne — la formule

Chacune des deux semaines est évaluée entièrement séparément, exactement comme la Fair Labor Standards Act mesure les heures supplémentaires : à l’intérieur d’une semaine de travail, les 40 premières heures sont normales et toutes les heures au-delà de 40 sont des heures supplémentaires à 1.5×. Ce n’est qu’après que les deux semaines ont été évaluées séparément que leurs heures normales, heures supplémentaires et salaires sont additionnés pour le total de la période de paie. Les heures ne sont jamais moyennées entre les deux semaines.

La formule : Par jour : minutes rémunérées = (départ − arrivée, +24h si de nuit) − pause (sauf si les pauses sont réglées sur rémunérées). Par semaine : normal = 40 premières heures, supplémentaires = heures au-delà de 40. Brut de la période = (total des heures normales × taux) + (total des heures supplémentaires × taux × 1.5), où les totaux sont la somme des deux semaines évaluées séparément.

Exemple travaillé

At $20/heure avec des pauses non payées de 30 minutes : dans Semaine 1 vous travaillez du lundi au vendredi, de 9:00 AM à 6:30 PM — 9 heures par jour, 45:00 au total, réparties en 40:00 au taux normal + 5:00 en heures supplémentaires, brut $950.00. Dans Semaine 2 vous travaillez du lundi au vendredi, de 9:00 AM à 4:30 PM — 7 heures par jour, 35:00 au total, entièrement au taux normal, brut $700.00. La période de paie affiche 80:00 heures (75:00 au taux normal + 5:00 heures supplémentaires) et un brut de $1,650.00. Le fait de moyenner les deux semaines en “80 heures normales” paierait $1,600.00 — le calcul séparé vaut $50.00 ici.

Questions fréquentes

Si la semaine 1 est sous 40 heures, sa marge peut-elle absorber les heures supplémentaires de la semaine 2 ?

Non. Chaque semaine de travail se tient seule : une semaine de 35 heures ne peut pas donner ses 5 heures inutilisées à une semaine de 45 heures. La semaine de 45 heures garde ses 5 heures supplémentaires à 1.5× peu importe l’allure de l’autre semaine — c’est la règle que cette carte applique.

Comment le samedi et le dimanche sont-ils traités ?

Ils ne comptent que lorsque leur case “Worked” est cochée ; un jour non coché contribue zéro heure, même si des heures y sont saisies. Cochez la case pour tout jour de week-end que vous avez réellement travaillé et il rejoint le total de cette semaine — et son compte d’heures supplémentaires — comme n’importe quel autre jour.

Puis-je imprimer cette carte ou l’enregistrer comme tableur ?

Oui. Le bouton Imprimer produit une copie propre des deux semaines, et le bouton CSV télécharge un fichier avec une ligne par jour — semaine, jour, heures en h:mm, heures décimales et heures supplémentaires — prêt à ouvrir dans Excel ou Google Sheets ou à joindre à un e-mail de paie.

Quels jours commencent et terminent une semaine sur cette carte ?

La carte dispose chaque semaine du lundi au dimanche, et les heures supplémentaires sont comptées à l’intérieur de cette disposition. Votre employeur définit une semaine de travail officielle (toute période fixe de 168 heures), et si la leur commence un autre jour, la ligne des heures supplémentaires peut tomber sur des jours différents — la méthode des totaux hebdomadaires reste la même, mais le dossier officiel est celui de votre employeur.

Que change le réglage ‘breaks paid’ ?

Avec les pauses réglées sur non payées, les minutes de pause de chaque jour sont déduites avant le comptage hebdomadaire. Réglez les pauses sur payées et ces minutes restent dans le temps payé du jour — ce qui peut faire passer une semaine au-delà de 40 heures plus tôt et créer des heures supplémentaires que le réglage non payé ne montrerait pas.

Avis de non-responsabilité : Estimations uniquement — ce ne sont ni des conseils de paie ni des conseils juridiques. Les règles de paie de votre employeur et le droit de votre État régissent votre paie réelle. Les chiffres sont arrondis pour l’affichage ; votre bulletin de paie et votre service de paie constituent le relevé officiel.

Intégrez ce calculateur sur votre site web — gratuit

Ajoutez ce calculateur à votre propre site web ou blog — il est entièrement gratuit, ne nécessite aucune inscription et affiche toujours la dernière version. Copiez le code ci-dessous et collez-le dans votre page à l’endroit où vous voulez que le calculateur apparaisse. Conserver la petite ligne de crédit “Propulsé par Loona Automation” sous l’intégration aide à garder cet outil gratuit — mais vous êtes libre de la styliser ou de la retirer ; l’outil fonctionne dans les deux cas.