Fratrædelsesgodtgørelsen — betalingen ved tjenestens ophør — er ofte det største enkeltbeløb, en UAE-medarbejder modtager efter sin løn. Her er præcis, hvordan artikel 51 i UAE's arbejdslov beregner det, med to gennemregnede eksempler og regelændringen fra 2022, som mange ældre vejledninger stadig får forkert.
Kort sagt: UAE's fratrædelsesgodtgørelse er 21 dage af din sidste grundløn for hvert af de første fem tjenesteår og 30 dage pr. år derefter, med et loft på to års løn. Du skal have mindst ét års tjeneste, tillæg tæller ikke med, og siden februar 2022 reducerer en opsigelse ikke beløbet.
Fratrædelsesgodtgørelsen ved tjenestens ophør i UAE's private sektor på fastlandet fastsættes af Artikel 51 i føderal dekretlov nr. 33 af 2021, den nuværende arbejdslov. Den gælder for fuldtidsansatte udenlandske medarbejdere (ikke-UAE-statsborgere). UAE-statsborgere er i stedet omfattet af pensionssystemet, og frizoner som DIFC og ADGM kører deres egne ordninger (se undtagelserne nedenfor).
De fem regler, der afgør dit beløb:
På én linje: Fratrædelsesgodtgørelse = (Grundløn ÷ 30 × 21 × første 5 år) + (Grundløn ÷ 30 × 30 × resterende år), med et loft på to års løn. Dage med ulønnet fravær er udelukket fra din tjenesteperiode, så gem dine fraværsregistre.
Fatimas sidste grundløn er AED 8,000 om måneden, og hun gennemfører præcis 4 år.
Hendes fratrædelsesgodtgørelse er AED 22,400. Bemærk, hvordan svaret ændrer sig, hvis du ved en fejl brugte hendes samlede pakke (f.eks. AED 14,000 med tillæg): den samme formel ville fejlagtigt give AED 39,200. Tjek altid, hvilket tal din lønseddel kalder "basic".
Omars sidste grundløn er AED 15,000 om måneden, og han gennemfører 9 år.
Bemærk springet i satsen efter år fem — hvert ekstra år ud over det femte er 30 dage værd i stedet for 21, omkring 43% mere pr. år. Derfor ser medarbejdere med lang tjeneste deres fratrædelsesgodtgørelse accelerere.
Dette er det punkt, som de fleste forældede websites — og mange ældre beregnere — stadig får forkert. Før 2. februar 2022 havde UAE to kontrakttyper, "limited" og "unlimited", og hvis du sagde op, kunne din fratrædelsesgodtgørelse blive skåret ned til en tredjedel (tidlige år) eller to tredjedele (senere år) af det fulde beløb.
Føderal dekretlov nr. 33 af 2021 afskaffede det system. Siden 2. februar 2022 er alle kontrakter i den private sektor tidsbegrænsede, og en opsigelse reducerer slet ikke din fratrædelsesgodtgørelse. Omar i eksemplet ovenfor modtager de samme AED 112,500, uanset om hans arbejdsgiver ophæver kontrakten, eller han siger op efter ni år.
Så hvis en beregner spørger, om din kontrakt er "limited eller unlimited", bruger den en lov, der ikke længere findes — luk fanen. Én snæver undtagelse består: efter artikel 68(3) kan en arbejdsgiver afregne en ægte før-2022 unlimited kontrakt efter den gamle lov. Hvis du underskrev en unlimited-kontrakt før februar 2022 og aldrig skiftede til en ny, så spørg HR eller MOHRE, hvilket grundlag der gælder for dig.
Når du fratræder, kræver artikel 53, at din arbejdsgiver betaler alle tilgodehavender ved tjenestens ophør inden 14 dage efter kontraktens ophør. Hvis beløbet ser forkert ud, så sammenlign det linje for linje med formlen ovenfor, før du underskriver nogen afregningserklæring.
Nej. Siden 2. februar 2022 har en opsigelse ingen virkning på fratrædelsesgodtgørelsen. De gamle reduktioner på en tredjedel og to tredjedele hørte til det afskaffede limited/unlimited-kontraktsystem.
Kun på din sidste grundløn. Tillæg som bolig og transport er udelukket, og dagsatsen er den månedlige grundløn divideret med 30.
Efter artikel 51, nej — fratrædelsesgodtgørelse starter efter ét helt års uafbrudt tjeneste. Nogle arbejdsgivere betaler frivilligt forholdsmæssige beløb, men det er ikke en lovbestemt ret i det første år.
Inden 14 dage efter kontraktens ophør (artikel 53), sammen med eventuelle andre tilgodehavender ved tjenestens ophør.