Die Abfindung zum Dienstende ist oft der größte Einzelbetrag, den ein VAE-Mitarbeiter nach seinem Gehalt erhält. Hier erfahren Sie genau, wie Artikel 51 des Arbeitsgesetzes der VAE sie berechnet, mit zwei durchgerechneten Beispielen und der Regeländerung von 2022, die viele ältere Leitfäden immer noch falsch darstellen.
Kurz gesagt: Die VAE-Abfindung beträgt 21 Tage Ihres letzten Grundgehalts für jedes der ersten fünf Dienstjahre und 30 Tage pro Jahr danach, gedeckelt auf zwei Jahreslöhne. Sie benötigen mindestens ein Dienstjahr, Zulagen zählen nicht, und seit Februar 2022 verringert eine Kündigung den Betrag nicht.
Die Abfindung zum Dienstende im privaten Sektor des VAE-Festlands wird festgelegt durch Artikel 51 des Bundesdekretgesetzes Nr. 33 von 2021, das geltende Arbeitsgesetz. Es gilt für ausländische Vollzeitbeschäftigte (keine Staatsangehörigen der Vereinigten Arabischen Emirate). Staatsangehörige der VAE sind stattdessen durch das Rentensystem abgesichert, und Freizonen wie DIFC und ADGM betreiben eigene Systeme (siehe die Ausnahmen unten).
Die fünf Regeln, die Ihren Betrag entscheiden:
In einem Satz: Abfindung = (Grundgehalt ÷ 30 × 21 × erste 5 Jahre) + (Grundgehalt ÷ 30 × 30 × verbleibende Jahre), gedeckelt auf zwei Jahreslöhne. Tage unbezahlter Abwesenheit werden von Ihrer Dienstzeit ausgenommen, bewahren Sie daher Ihre Urlaubsunterlagen auf.
Fatimas letztes Grundgehalt beträgt AED 8,000 pro Monat und sie absolviert genau 4 Jahre.
Ihre Abfindung beträgt AED 22,400. Beachten Sie, wie sich das Ergebnis ändert, wenn Sie fälschlicherweise sein Gesamtpaket verwendet hätten (sagen wir AED 14,000 mit Zulagen): Dieselbe Formel würde fälschlicherweise AED 39,200 ergeben. Prüfen Sie immer, welche Zahl Ihre Gehaltsabrechnung als „basic“ bezeichnet.
Omars letztes Grundgehalt beträgt AED 15,000 pro Monat und er absolviert 9 Jahre.
Beachten Sie den Sprung des Satzes nach dem fünften Jahr — jedes zusätzliche Jahr über das fünfte hinaus ist 30 statt 21 Tage wert, also etwa 43% mehr pro Jahr. Deshalb sehen langjährige Mitarbeiter, wie ihre Abfindung schneller wächst.
Dies ist der Punkt, den die meisten veralteten Websites — und viele ältere Rechner — immer noch falsch darstellen. Vor dem 2. Februar 2022 hatten die VAE zwei Vertragstypen, „limited“ und „unlimited“, und wenn Sie kündigten, konnte Ihre Abfindung gekürzt werden auf ein Drittel (frühe Jahre) oder zwei Drittel (spätere Jahre) des vollen Betrags.
Bundesdekretgesetz Nr. 33 von 2021 hat dieses System abgeschafft. Seit dem 2. Februar 2022 sind alle Verträge im privaten Sektor befristet, und eine Kündigung verringert Ihre Abfindung überhaupt nicht. Omar im obigen Beispiel erhält dieselben AED 112,500, unabhängig davon, ob sein Arbeitgeber den Vertrag beendet oder er nach neun Jahren kündigt.
Wenn ein Rechner also fragt, ob Ihr Vertrag „limited oder unlimited“ ist, verwendet er ein Gesetz, das nicht mehr existiert — schließen Sie den Tab. Eine enge Ausnahme bleibt: Nach Artikel 68(3) kann ein Arbeitgeber einen tatsächlich vor 2022 bestehenden unlimited Vertrag nach dem alten Recht. Wenn Sie vor Februar 2022 einen unbefristeten Vertrag unterschrieben haben und nie zu einem neuen gewechselt sind, fragen Sie HR oder MOHRE, welche Grundlage für Sie gilt.
Wenn Sie gehen, verlangt Artikel 53 von Ihrem Arbeitgeber, alle Ansprüche zum Dienstende zu zahlen innerhalb von 14 Tage nach Vertragsende. Wenn der Betrag falsch aussieht, vergleichen Sie ihn Zeile für Zeile mit der obigen Formel, bevor Sie eine Abfindungsvereinbarung unterschreiben.
Nein. Seit dem 2. Februar 2022 hat eine Kündigung keine Auswirkung auf die Abfindung. Die alten Kürzungen um ein Drittel und zwei Drittel gehörten zum abgeschafften System der limited/unlimited-Verträge.
Nur auf Ihr letztes Grundgehalt. Zulagen wie Wohnen und Transport sind ausgeschlossen, und der Tagessatz ist das monatliche Grundgehalt geteilt durch 30.
Nach Artikel 51 nein — die Abfindung beginnt nach einem vollen Jahr ununterbrochener Dienstzeit. Manche Arbeitgeber zahlen freiwillig anteilige Beträge, aber im ersten Jahr ist es kein gesetzlicher Anspruch.
Innerhalb von 14 Tagen nach Vertragsende (Artikel 53), zusammen mit allen anderen Ansprüchen zum Dienstende.