Η αποζημίωση — η πληρωμή τέλους υπηρεσίας — είναι συχνά το μεγαλύτερο μεμονωμένο ποσό που λαμβάνει εργαζόμενος ΗΑΕ μετά τον μισθό του. Εδώ είναι ακριβώς πώς την υπολογίζει το Άρθρο 51 του Εργατικού Νόμου των ΗΑΕ, με δύο λυμένα παραδείγματα και την αλλαγή κανόνα 2022 που πολλοί παλαιότεροι οδηγοί ακόμη κάνουν λάθος.
Εν συντομία: Η αποζημίωση των ΗΑΕ είναι 21 ημέρες του τελευταίου βασικού μισθού σας για καθένα από τα πρώτα πέντε έτη υπηρεσίας και 30 ημέρες ανά έτος μετά από αυτό, με ανώτατο όριο μισθό δύο ετών. Χρειάζεστε τουλάχιστον ένα έτος υπηρεσίας, τα επιδόματα δεν μετρούν, και από τον Φεβρουάριο του 2022 η παραίτηση δεν μειώνει το ποσό.
Η αποζημίωση τέλους υπηρεσίας στον ηπειρωτικό ιδιωτικό τομέα των ΗΑΕ ορίζεται από Άρθρο 51 του Ομοσπονδιακού Διατάγματος-Νόμου Αρ. 33 του 2021, ο τρέχων Εργατικός Νόμος. Ισχύει για αλλοδαπούς εργαζομένους πλήρους απασχόλησης (μη υπήκοοι ΗΑΕ). Οι υπήκοοι ΗΑΕ καλύπτονται από το συνταξιοδοτικό σύστημα αντί αυτού, και ελεύθερες ζώνες όπως DIFC και ADGM έχουν δικά τους σχήματα (δείτε τις εξαιρέσεις παρακάτω).
Οι πέντε κανόνες που αποφασίζουν το ποσό σας:
Σε μία γραμμή: Αποζημίωση = (Βασικός ÷ 30 × 21 × πρώτα 5 έτη) + (Βασικός ÷ 30 × 30 × υπόλοιπα έτη), με ανώτατο όριο μισθό δύο ετών. Οι ημέρες απουσίας χωρίς αποδοχές εξαιρούνται από την περίοδο υπηρεσίας σας, οπότε κρατήστε τα αρχεία αδειών σας.
Ο τελευταίος βασικός μισθός της Fatima είναι AED 8,000 τον μήνα και εκείνη ολοκληρώνει ακριβώς 4 έτη.
Η αποζημίωσή της είναι AED 22,400. Σημειώστε πώς αλλάζει η απάντηση αν χρησιμοποιούσατε λανθασμένα το πλήρες πακέτο της (π.χ. AED 14,000 με επιδόματα): ο ίδιος τύπος θα έδινε λανθασμένα AED 39,200. Ελέγχετε πάντα ποιο ποσό αποκαλεί το εκκαθαριστικό σας "βασικό".
Ο τελευταίος βασικός μισθός του Omar είναι AED 15,000 τον μήνα και ολοκληρώνει 9 έτη.
Προσέξτε το άλμα στον συντελεστή μετά το πέμπτο έτος — κάθε επιπλέον έτος πέραν του πέμπτου αξίζει 30 ημέρες αντί για 21, περίπου 43% περισσότερο ανά έτος. Γι' αυτό οι μακροχρόνια εργαζόμενοι βλέπουν την αποζημίωσή τους να επιταχύνεται.
Αυτό είναι το σημείο που οι περισσότεροι ξεπερασμένοι ιστότοποι — και πολλοί παλαιότεροι υπολογιστές — εξακολουθούν να κάνουν λάθος. Πριν από 2 Φεβρουαρίου 2022, τα ΗΑΕ είχαν δύο τύπους συμβάσεων, «περιορισμένου» και «απεριόριστου», και εάν παραιτούσασταν, η αποζημίωσή σας μπορούσε να περικοπεί σε ένα τρίτο (πρώιμα έτη) ή δύο τρίτα (επόμενα έτη) του πλήρους ποσού.
Το Ομοσπονδιακό Διάταγμα-Νόμος Αρ. 33 του 2021 κατήργησε εκείνο το σύστημα. Από τις 2 Φεβρουαρίου 2022, όλα τα συμβόλαια ιδιωτικού τομέα είναι ορισμένου χρόνου, και η παραίτηση δεν μειώνει καθόλου την αποζημίωσή σας. Ο Omar στο παραπάνω παράδειγμα λαμβάνει τα ίδια AED 112,500 είτε ο εργοδότης του λήξει το συμβόλαιο είτε παραιτηθεί μετά από εννέα έτη.
Έτσι εάν ένας υπολογιστής ρωτά εάν η σύμβασή σας είναι «περιορισμένου ή απεριόριστου χρόνου», χρησιμοποιεί νόμο που δεν υπάρχει πλέον — κλείστε την καρτέλα. Μία στενή εξαίρεση παραμένει: βάσει του Άρθρου 68(3), ένας εργοδότης μπορεί να τακτοποιήσει μια γνήσια προ-2022 απεριόριστη σύμβαση βάσει της παλιάς νομοθεσίας. Εάν υπογράψατε σύμβαση αορίστου χρόνου πριν από τον Φεβρουάριο του 2022 και δεν μετακινηθήκατε ποτέ σε νέα, ρωτήστε το HR ή το MOHRE ποια βάση ισχύει για εσάς.
Όταν αποχωρείτε, το Άρθρο 53 απαιτεί ο εργοδότης σας να πληρώσει όλα τα δικαιώματα λήξης υπηρεσίας εντός 14 ημέρες της λήξης της σύμβασης. Εάν το ποσό φαίνεται λάθος, συγκρίνετέ το γραμμή προς γραμμή με τον τύπο παραπάνω πριν υπογράψετε οποιαδήποτε δήλωση διακανονισμού.
Όχι. Από τις 2 Φεβρουαρίου 2022, η παραίτηση δεν έχει επίδραση στην αποζημίωση. Οι παλιές μειώσεις ενός τρίτου και δύο τρίτων ανήκαν στο καταργημένο σύστημα συμβολαίων περιορισμένης/απεριόριστης διάρκειας.
Μόνο επί του τελευταίου βασικού μισθού σας. Επιδόματα όπως στέγασης και μεταφοράς εξαιρούνται, και ο ημερήσιος συντελεστής είναι ο μηνιαίος βασικός διαιρεμένος δια 30.
Βάσει του Άρθρου 51, όχι — η αποζημίωση ξεκινά μετά από ένα πλήρες έτος συνεχούς υπηρεσίας. Ορισμένοι εργοδότες πληρώνουν αναλογικά ποσά εθελοντικά, αλλά δεν είναι νόμιμο δικαίωμα στο πρώτο έτος.
Εντός 14 ημερών από τη λήξη της σύμβασης (Άρθρο 53), μαζί με τυχόν άλλα δικαιώματα λήξης υπηρεσίας.