बहरीनी श्रम कानून के अनुच्छेद 116 के अंतर्गत विदाई क्षतिपूर्ति — उन कर्मचारियों के लिए सेवा-समाप्ति भुगतान जो सामाजिक बीमा कानून के अंतर्गत नहीं आते, जिसका व्यवहार में अर्थ है अधिकांश प्रवासी कर्मचारी।
संक्षेप में: बहरीन विदाई क्षतिपूर्ति सेवा के पहले तीन वर्षों में से प्रत्येक के लिए आधे माह का वेतन और उसके बाद प्रत्येक वर्ष के लिए एक माह का वेतन है, आपके सबसे हाल के वेतन (मूल और सामाजिक भत्ता) पर। कोई सीमा नहीं और इस्तीफ़े पर कोई कटौती नहीं।
| सेवा की अवधि | — |
| पहले 3 वर्ष — प्रति वर्ष आधा माह | — |
| 3 वर्षों के बाद — प्रति वर्ष एक माह | — |
कार्यित उदाहरण: वेतन BHD 800, 5 वर्ष सेवा → 800 × (0.5 × 3 + 2) = 800 × 3.5 = BHD 2,800.
पहले तीन वर्षों के लिए प्रति वर्ष आधा माह का वेतन, उसके बाद प्रति वर्ष एक माह, आनुपातिक — बिना किसी सीमा के (अनुच्छेद 116)।
Social Insurance Law से बाहर के कर्मचारी — मुख्यतः प्रवासी, और SIO वेतन सीमा से ऊपर के बहरीनी।
अनुच्छेद 47 के तहत सबसे हालिया मज़दूरी: मूल मज़दूरी जमा सामाजिक भत्ता। अन्य भत्ते बाहर हैं।
नहीं — अनुच्छेद 116 में कोई इस्तीफ़ा कटौती नहीं है।
कोई वैधानिक सीमा नहीं। सेवा प्रति वर्ष एक माह की दर से जुड़ती रहती है।
श्रम कानून का अनुच्छेद 116 (विधायी डिक्री 36 of 2012) सामाजिक बीमा कानून के बाहर के कर्मचारियों को विदाई क्षतिपूर्ति देता है। राशि केवल दो चीज़ों पर निर्भर करती है: आपका सबसे हाल का मासिक वेतन — मूल वेतन और सामाजिक भत्ता, जैसा अनुच्छेद 47 परिभाषित करता है — और आपकी सेवा अवधि। पहले तीन वर्षों में प्रत्येक पर आधे माह का वेतन मिलता है; उसके बाद प्रत्येक वर्ष पर पूरे माह का वेतन मिलता है। सेवा दिनों में गिनी जाती है और वर्षों में बदली जाती है (दिन ÷ 365.25), इसलिए आंशिक वर्षों का भुगतान अनुपातिक होता है, और कुल पर कोई सीमा नहीं है।
फ़ॉर्मूला: क्षतिपूर्ति = वेतन × (0.5 × न्यूनतम(वर्ष, 3) + 1 × अधिकतम(वर्ष − 3, 0))
सबसे हालिया मज़दूरी BHD 650 (मूल जमा सामाजिक भत्ता), 15 जून 2019 को शामिल हुए, अंतिम कार्य दिवस 14 जून 2026। यह सेवा के 2,556 दिन हैं, जिन्हें कैलकुलेटर 7.00 वर्षों में बदलता है। पहले 3 वर्ष: 650 × 0.5 × 3 = BHD 975.000। शेष ≈4.00 वर्ष प्रति वर्ष एक पूरे माह की दर से जोड़ते हैं BHD 2,598.665। कुल सेवा-समाप्ति क्षतिपूर्ति: BHD 3,573.665.
अनुपातिक, दिनों के अनुसार। आपकी शामिल होने और छोड़ने की तिथियाँ 365.25 दिन प्रति वर्ष पर वर्षों में बदली जाती हैं और सूत्र उस अंश पर लागू होता है — इसलिए ढाई वर्ष की सेवा 1.25 माह की मज़दूरी (0.5 × 2.5) कमाती है, नीचे गोल किए दो वर्ष नहीं।
पूरी अवधि के लिए आपका सबसे हाल का वेतन उपयोग किया जाता है। क्षतिपूर्ति सेवा के अंत में अनुच्छेद 47 में परिभाषित वेतन पर बनी है, इसलिए पहले के वर्ष उन कम वेतनों पर पुनर्गणना नहीं किए जाते जो आपने तब कमाए थे — करियर के अंत की वृद्धि पूरी क्षतिपूर्ति बढ़ाती है।
अनुच्छेद 116 कोई न्यूनतम-सेवा सीमा नहीं रखता, और यह कैलकुलेटर आपके पहले दिन से फ़ॉर्मूला लागू करता है, दिनों के अनुसार अनुपातिक। यह इस साइट पर प्रयुक्त UAE और क़तर फ़ॉर्मूलों से भिन्न है, जो एक वर्ष से कम सेवा पर कुछ नहीं देते।
ठीक 1.5 माह का वेतन: पहले तीनों वर्ष आधा-माह दर अर्जित करते हैं, और केवल तीसरी वर्षगाँठ से आगे की सेवा पूरा माह अर्जित करती है। BHD 650 वेतन पर यह BHD 975.000 है; वही वेतन 10 वर्षों में 8.5 माह के वेतन तक बनता है — BHD 5,525।
नहीं। यह केवल अनुच्छेद 116 सेवा-त्याग क्षतिपूर्ति निकालता है। अप्रयुक्त अवकाश का वेतन, नोटिस-अवधि राशियाँ और अन्य अंतिम-निपटान मदें अलग हक हैं और दिखाए गए आँकड़े में शामिल नहीं हैं।
इस कैलकुलेटर को अपनी वेबसाइट या ब्लॉग पर जोड़ें — यह पूरी तरह मुफ़्त है, कोई साइन-अप नहीं चाहिए, और हमेशा नवीनतम संस्करण दिखाता है। नीचे का कोड कॉपी करें और अपने पृष्ठ में वहाँ पेस्ट करें जहाँ आप कैलकुलेटर दिखाना चाहते हैं। एम्बेड के नीचे छोटी “द्वारा संचालित Loona Automation” क्रेडिट पंक्ति रखना इस टूल को मुफ़्त रखने में मदद करता है — लेकिन आप इसे स्टाइल करने या हटाने के लिए स्वतंत्र हैं; टूल दोनों तरह काम करता है।