ग्रेच्युटी — सेवा-समाप्ति भुगतान — अक्सर सबसे बड़ी एकल राशि होती है जो UAE कर्मचारी अपने वेतन के बाद पाता है। यहाँ ठीक बताया गया है कि UAE श्रम कानून का अनुच्छेद 51 इसे कैसे निकालता है, दो हल किए गए उदाहरणों और 2022 नियम परिवर्तन सहित जिसे कई पुरानी गाइड अब भी ग़लत बताती हैं।
संक्षेप में: UAE ग्रेच्युटी सेवा के पहले पाँच वर्षों में से प्रत्येक के लिए आपके अंतिम मूल वेतन के 21 दिन और उसके बाद प्रति वर्ष 30 दिन है, दो वर्षों के वेतन पर सीमित। आपको कम से कम एक वर्ष की सेवा चाहिए, भत्ते नहीं गिने जाते, और फ़रवरी 2022 से इस्तीफ़ा देने से राशि नहीं घटती।
UAE मुख्यभूमि निजी क्षेत्र में सेवा-समाप्ति ग्रेच्युटी निर्धारित है संघीय डिक्री-कानून सं. 33 of 2021 का अनुच्छेद 51, वर्तमान श्रम कानून। यह पूर्णकालिक विदेशी (गैर-UAE-राष्ट्रीय) कर्मचारियों पर लागू होता है। UAE नागरिक इसके बजाय पेंशन प्रणाली के अंतर्गत आते हैं, और DIFC व ADGM जैसे मुक्त क्षेत्र अपनी योजनाएँ चलाते हैं (नीचे अपवाद देखें)।
पाँच नियम जो आपकी राशि तय करते हैं:
एक पंक्ति में: ग्रेच्युटी = (मूल ÷ 30 × 21 × पहले 5 वर्ष) + (मूल ÷ 30 × 30 × शेष वर्ष), दो वर्षों की मज़दूरी तक सीमित। अवैतनिक अनुपस्थिति के दिन आपकी सेवा अवधि से बाहर रखे जाते हैं, इसलिए अपने अवकाश रिकॉर्ड संभालकर रखें।
फ़ातिमा का अंतिम मूल वेतन है AED 8,000 प्रति माह और वह ठीक पूर्ण करती है 4 वर्ष.
उसकी ग्रेच्युटी है AED 22,400। ध्यान दें कि उत्तर कैसे बदलता है यदि आपने ग़लती से उसका पूरा पैकेज इस्तेमाल किया हो (मान लें भत्तों सहित AED 14,000): वही फ़ॉर्मूला ग़लत AED 39,200 देता। हमेशा जाँचें कि आपकी पेस्लिप किस आंकड़े को "basic" कहती है।
उमर का अंतिम मूल वेतन है AED 15,000 प्रति माह और वह पूर्ण करता है 9 वर्ष.
पाँचवें वर्ष के बाद दर में उछाल देखें — पाँचवें से आगे का प्रत्येक अतिरिक्त वर्ष 21 के बजाय 30 दिनों का है, प्रति वर्ष लगभग 43% अधिक। इसीलिए लंबे समय से सेवारत कर्मचारी अपनी ग्रेच्युटी तेज़ होते देखते हैं।
यह वह बिंदु है जहाँ अधिकांश पुरानी वेबसाइटें — और कई पुराने कैलकुलेटर — अभी भी गलती करते हैं। 2 फ़रवरी 2022 से पहले, UAE में दो अनुबंध प्रकार थे, "limited" और "unlimited", और यदि आप इस्तीफ़ा देते, तो आपकी ग्रेच्युटी घटाकर दी जा सकती थी एक तिहाई (शुरुआती वर्ष) या दो तिहाई (बाद के वर्ष) पूरी राशि का।
संघीय फ़रमान-कानून संख्या 33, 2021 ने उस प्रणाली को समाप्त कर दिया। 2 फ़रवरी 2022 से, सभी निजी-क्षेत्र अनुबंध निश्चित-अवधि के हैं, और इस्तीफ़ा आपकी ग्रेच्युटी बिल्कुल कम नहीं करता। ऊपर के उदाहरण में Omar को वही AED 112,500 मिलते हैं चाहे उसका नियोक्ता अनुबंध समाप्त करे या वह नौ वर्षों के बाद इस्तीफ़ा दे।
इसलिए यदि कोई कैलकुलेटर पूछे कि आपका अनुबंध "सीमित या असीमित" है, तो वह ऐसा कानून उपयोग कर रहा है जो अब मौजूद नहीं — टैब बंद करें। एक संकीर्ण अपवाद बना है: अनुच्छेद 68(3) के तहत, नियोक्ता वास्तव में 2022-पूर्व का निपटान कर सकता है असीमित पुराने कानून के अंतर्गत अनुबंध। यदि आपने फ़रवरी 2022 से पहले असीमित अनुबंध पर हस्ताक्षर किए थे और कभी नए अनुबंध पर नहीं गए, तो HR या MOHRE से पूछें कि आप पर कौन सा आधार लागू होता है।
जब आप छोड़ते हैं, अनुच्छेद 53 आपके नियोक्ता से सभी सेवा-समाप्ति हकदारियाँ देने की अपेक्षा करता है, इसके भीतर 14 दिन अनुबंध की समाप्ति का। यदि राशि गलत लगे, तो किसी निपटान विवरण पर हस्ताक्षर करने से पहले ऊपर के सूत्र से पंक्ति-दर-पंक्ति तुलना करें।
नहीं। 2 फ़रवरी 2022 से, इस्तीफ़े का ग्रेच्युटी पर कोई प्रभाव नहीं। पुरानी एक-तिहाई और दो-तिहाई कटौतियाँ समाप्त सीमित/असीमित अनुबंध प्रणाली की थीं।
केवल आपके अंतिम मूल वेतन पर। आवास और परिवहन जैसे भत्ते बाहर हैं, और दैनिक दर मासिक मूल को 30 से विभाजित करके मिलती है।
अनुच्छेद 51 के अंतर्गत, नहीं — ग्रेच्युटी एक पूर्ण वर्ष की निरंतर सेवा के बाद शुरू होती है। कुछ नियोक्ता स्वेच्छा से अनुपात-अनुसार राशियाँ देते हैं, लेकिन पहले वर्ष में यह वैधानिक अधिकार नहीं है।
अनुबंध समाप्त होने के 14 दिनों के भीतर (अनुच्छेद 53), किसी भी अन्य सेवा-समाप्ति हकदारियों के साथ।