Slutvederlag — avgångsbetalningen — är ofta det största enskilda belopp en UAE-anställd får efter sin lön. Här är exakt hur artikel 51 i UAE:s arbetslag räknar ut det, med två räkneexempel och regeländringen 2022 som många äldre guider fortfarande får fel.
Kort sagt: UAE:s slutvederlag är 21 dagar av din senaste grundlön för vart och ett av de första fem tjänsteåren och 30 dagar per år därefter, med ett tak på två års lön. Du behöver minst ett års tjänst, tillägg räknas inte, och sedan februari 2022 minskar uppsägning inte beloppet.
Avgångsvederlaget i UAE:s fastlands privata sektor fastställs av Artikel 51 i Federal Decree-Law No. 33 of 2021, den aktuella arbetslagen. Den gäller för heltidsanställda utländska (icke-UAE-medborgare) medarbetare. UAE-medborgare täcks av pensionssystemet i stället, och frizoner som DIFC och ADGM driver sina egna system (se undantagen nedan).
De fem reglerna som avgör ditt belopp:
Med en rad: Slutvederlag = (Grund ÷ 30 × 21 × första 5 åren) + (Grund ÷ 30 × 30 × återstående år), med ett tak på två års lön. Dagar med obetald frånvaro undantas från din tjänsteperiod, så behåll dina ledighetsregister.
Fatimas senaste grundlön är AED 8,000 i månaden och hon fullföljer exakt 4 år.
Hennes slutvederlag är AED 22,400. Notera hur svaret ändras om du av misstag använde hennes fullständiga paket (säg AED 14,000 med tillägg): samma formel skulle felaktigt ge AED 39,200. Kontrollera alltid vilken siffra din lönespecifikation kallar ”basic”.
Omars senaste grundlön är AED 15,000 i månaden och han fullföljer 9 år.
Notera språnget i satsen efter år fem — varje extra år utöver det femte är värt 30 dagar i stället för 21, ungefär 43% mer per år. Det är därför långvariga anställda ser sitt slutvederlag accelerera.
Det här är punkten som de flesta föråldrade webbplatser — och många äldre kalkylatorer — fortfarande får fel. Före den 2 februari 2022 hade UAE två avtalstyper, ”begränsade” och ”obegränsade”, och om du sa upp dig kunde ditt slutvederlag skäras ned till en tredjedel (tidiga år) eller två tredjedelar (senare år) av det fullständiga beloppet.
Federal Decree-Law No. 33 of 2021 avskaffade det systemet. Sedan den 2 februari 2022 är alla avtal i den privata sektorn tidsbegränsade, och uppsägning minskar inte ditt slutvederlag alls. Omar i exemplet ovan får samma AED 112,500 oavsett om hans arbetsgivare avslutar avtalet eller han säger upp sig efter nio år.
Så om en kalkylator frågar om ditt avtal är ”begränsat eller obegränsat” använder den en lag som inte längre finns — stäng fliken. Ett smalt undantag kvarstår: enligt artikel 68(3) får en arbetsgivare reglera ett genuint före-2022 obegränsat avtal enligt den gamla lagen. Om du undertecknade ett obegränsat avtal före februari 2022 och aldrig flyttade till ett nytt, fråga HR eller MOHRE vilken grund som gäller för dig.
När du slutar kräver artikel 53 att din arbetsgivare betalar alla avgångsrättigheter inom 14 dagar från avtalets slut. Om beloppet ser fel ut, jämför det rad för rad med formeln ovan innan du undertecknar någon förlikningsförklaring.
Nej. Sedan den 2 februari 2022 har uppsägning ingen effekt på slutvederlaget. De gamla minskningarna med en tredjedel och två tredjedelar tillhörde det avskaffade systemet med begränsade/obegränsade avtal.
Endast på din senaste grundlön. Tillägg som bostad och transport undantas, och dagssatsen är den månatliga grundlönen dividerad med 30.
Enligt artikel 51, nej — slutvederlag börjar efter ett helt år av sammanhängande tjänst. Vissa arbetsgivare betalar proportionella belopp frivilligt, men det är inte en lagstadgad rättighet under det första året.
Inom 14 dagar efter att avtalet slutar (artikel 53), tillsammans med eventuella andra avgångsrättigheter.