Malipo ya kuacha kazi chini ya Kifungu cha 116 cha Sheria ya Kazi ya Bahrain — malipo ya mwisho wa utumishi kwa wafanyakazi ambao hawashughulikiwi na Sheria ya Bima ya Jamii, ambayo kwa vitendo humaanisha wafanyakazi wengi wahamiaji.
Kwa kifupi: Malipo ya kuacha kazi ya Bahrain ni nusu ya mshahara wa mwezi kwa kila mwaka kati ya miaka mitatu ya kwanza ya utumishi na mshahara wa mwezi mmoja kwa kila mwaka baada ya hapo, kwa mshahara wako wa hivi karibuni (wa msingi pamoja na posho ya kijamii). Hakuna kikomo na hakuna punguzo kwa kujiuzulu.
| Urefu wa utumishi | — |
| Miaka 3 ya kwanza — nusu mwezi kwa kila mwaka | — |
| Baada ya miaka 3 — mwezi mmoja kwa mwaka | — |
Mfano uliokokotolewa: mshahara BHD 800, miaka 5 ya utumishi → 800 × (0.5 × 3 + 2) = 800 × 3.5 = BHD 2,800.
Nusu ya mshahara wa mwezi kwa kila mwaka kwa miaka mitatu ya kwanza, mwezi mmoja kwa kila mwaka baada ya hapo, kwa uwiano — bila kikomo (Kifungu cha 116).
Wafanyakazi walio nje ya Sheria ya Bima ya Jamii — hasa wageni, na Wabahrain walio juu ya kikomo cha mshahara cha SIO.
Mshahara wa hivi karibuni zaidi chini ya Kifungu cha 47: mshahara wa msingi pamoja na posho ya jamii. Posho nyingine zimetengwa.
Hapana — Kifungu 116 hakina upunguzaji wa kujiuzulu.
Hakuna kikomo cha kisheria. Utumishi huendelea kukusanyika kwa mwezi mmoja kwa mwaka.
Kifungu cha 116 cha Sheria ya Kazi (Amri ya Kisheria 36 ya 2012) hulipa malipo ya mwisho ya kuacha kazi kwa wafanyakazi walio nje ya Sheria ya Bima ya Jamii. Kiasi hutegemea vitu viwili tu: mshahara wako wa hivi karibuni wa mwezi — mshahara wa msingi pamoja na posho ya kijamii, kama Kifungu cha 47 kinavyofafanua — na muda wako wa utumishi. Miaka mitatu ya kwanza hupata nusu ya mshahara wa mwezi kila mmoja; kila mwaka baada ya hapo hupata mshahara kamili wa mwezi. Utumishi huhesabiwa kwa siku na kubadilishwa kuwa miaka (siku ÷ 365.25), hivyo miaka ya sehemu hulipwa kwa uwiano, na hakuna kikomo kwa jumla.
Fomula: Malipo ya mwisho ya utumishi = Mshahara × (0.5 × min(miaka, 3) + 1 × max(miaka − 3, 0))
Mshahara wa hivi karibuni BHD 650 (wa msingi pamoja na posho ya jamii), alijiunga 15 Juni 2019, siku ya mwisho ya kazi 14 Juni 2026. Hiyo ni siku 2,556 za utumishi, ambazo kikokotoo hubadilisha kuwa miaka 7.00. Miaka 3 ya kwanza: 650 × 0.5 × 3 = BHD 975.000. Miaka ≈4.00 iliyobaki kwa mwezi kamili kwa kila mwaka huongeza BHD 2,598.665. Jumla ya fidia ya kuacha kazi: BHD 3,573.665.
Kwa uwiano, kwa siku. Tarehe zako za kujiunga na kuondoka hubadilishwa kuwa miaka kwa siku 365.25 kwa mwaka na fomula hutumika kwa sehemu hiyo — kwa hivyo miaka miwili na nusu ya utumishi hupata mshahara wa miezi 1.25 (0.5 × 2.5), si miaka miwili iliyozungushwa chini.
Mshahara wako wa hivi karibuni zaidi hutumika kwa kipindi chote. Fidia imejengwa kwa mshahara kama ulivyofafanuliwa katika Kifungu cha 47 mwishoni mwa utumishi, kwa hiyo miaka ya awali haikokotolewa upya kwa mishahara midogo uliyopata wakati huo — nyongeza ya mwishoni mwa kazi huinua fidia yote.
Kifungu cha 116 hakiweki kizingiti cha chini cha utumishi, na kikokotoo hiki hutumia fomula kuanzia siku yako ya kwanza, kikigawanywa kwa uwiano wa siku. Hiyo hutofautiana na fomula za UAE na Qatar zinazotumika kwenye tovuti hii, ambazo hazilipi chochote kwa utumishi ulio chini ya mwaka mmoja.
Miezi 1.5 ya mshahara haswa: miaka yote mitatu ya kwanza hupata kiwango cha nusu-mwezi, na utumishi uliozidi ukumbusho wa tatu pekee ndio hupata mwezi kamili. Kwa mshahara wa BHD 650 hiyo ni BHD 975.000; mshahara ule ule katika miaka 10 hujengwa hadi miezi 8.5 ya mshahara — BHD 5,525.
Hapana. Hukokotoa fidia ya kuondoka ya Kifungu 116 pekee. Malipo ya likizo isiyotumika, viwango vya kipindi cha notisi na vitu vingine vya makubaliano ya mwisho ni stahili tofauti na havijajumuishwa kwenye takwimu inayoonyeshwa.
Ongeza kikokotoo hiki kwenye tovuti au blogu yako mwenyewe — ni bure kabisa, hakihitaji kujisajili, na huonyesha toleo jipya zaidi kila wakati. Nakili msimbo ulio hapa chini na ubandike kwenye ukurasa wako mahali unapotaka kikokotoo kionekane. Kuhifadhi mstari mdogo wa sifa “Powered by Loona Automation” chini ya kipachiko husaidia kuifanya zana hii ibaki bure — lakini uko huru kuupamba au kuuondoa; zana hufanya kazi kwa vyovyote vile.