Вихідна допомога — виплата після завершення служби — часто є найбільшою разовою сумою, яку працівник ОАЕ отримує після зарплати. Ось точно, як стаття 51 Закону про працю ОАЕ її розраховує, з двома розібраними прикладами та зміною правила 2022 року, яку багато старіших гідів досі передають неправильно.
Коротко: Вихідна допомога в ОАЕ становить 21 день вашої останньої базової зарплати за кожен із перших п’яти років стажу та 30 днів на рік після цього, з обмеженням у заробітну плату за два роки. Вам потрібен щонайменше один рік стажу, надбавки не враховуються, а з лютого 2022 року звільнення за власним бажанням не зменшує суми.
Вихідна допомога після завершення служби в материковому приватному секторі ОАЕ встановлюється Стаття 51 Федерального декрету-закону № 33 від 2021 року, чинний Закон про працю. Він застосовується до іноземних працівників (не громадян ОАЕ), зайнятих повний робочий день. Громадяни ОАЕ натомість охоплені пенсійною системою, а вільні зони, такі як DIFC і ADGM, мають власні схеми (див. винятки нижче).
П’ять правил, які визначають вашу суму:
Одним рядком: Вихідна допомога = (базова ÷ 30 × 21 × перші 5 років) + (базова ÷ 30 × 30 × решта років), з обмеженням у розмірі дворічної зарплати. Дні неоплачуваної відсутності не зараховуються до вашого стажу, тож зберігайте записи про відпустки.
Остання базова зарплата Фатіми становить AED 8,000 на місяць, і вона завершує рівно 4 років.
Її вихідна допомога становить AED 22,400. Зверніть увагу, як змінюється відповідь, якщо ви помилково використаєте її повний пакет (скажімо, AED 14,000 з надбавками): та сама формула хибно дала б AED 39,200. Завжди перевіряйте, яку саме суму ваша розрахункова відомість називає «basic».
Остання базова зарплата Омара становить AED 15,000 на місяць, і він завершує 9 років.
Зверніть увагу на стрибок ставки після п’ятого року — кожен додатковий рік понад п’ятий вартий 30 днів замість 21, приблизно на 43% більше на рік. Саме тому працівники з тривалою службою бачать, як їхня вихідна допомога прискорюється.
Саме в цьому пункті більшість застарілих вебсайтів — і багато старіших калькуляторів — досі помиляються. До 2 лютого 2022 року в ОАЕ було два типи контрактів, «обмежений» і «необмежений», і якщо ви звільнялися, вашу вихідну допомогу могли урізати до одна третина (ранні роки) або дві третини (наступні роки) від повної суми.
Федеральний декрет-закон № 33 від 2021 року скасував цю систему. Із 2 лютого 2022 року всі контракти приватного сектору є строковими, і звільнення за власним бажанням зовсім не зменшує вашої вихідної допомоги. Омар у наведеному вище прикладі отримує ті самі AED 112,500 незалежно від того, чи роботодавець припинить контракт, чи він звільниться через дев’ять років.
Тож якщо калькулятор питає, чи ваш контракт «обмежений чи безстроковий», він використовує закон, якого більше не існує, — закрийте вкладку. Один вузький виняток лишається: за статтею 68(3) роботодавець може врегулювати справді до-2022 безстроковий контракт за старим законом. Якщо ви підписали безстроковий контракт до лютого 2022 року й ніколи не переходили на новий, запитайте HR або MOHRE, яка база застосовується до вас.
Коли ви звільняєтеся, стаття 53 вимагає, щоб ваш роботодавець виплатив усі належні суми після закінчення служби протягом 14 дні завершення контракту. Якщо сума виглядає неправильно, порівняйте її рядок за рядком із формулою вище, перш ніж підписувати будь-яку заяву про врегулювання.
Ні. З 2 лютого 2022 року звільнення не впливає на вихідну допомогу. Старі зменшення на одну третину та дві третини належали до скасованої системи обмежених/безстрокових контрактів.
Лише на основі вашої останньої базової зарплати. Надбавки, такі як житлова та транспортна, виключені, а денна ставка — це місячна базова зарплата, поділена на 30.
За статтею 51 — ні: вихідна допомога починається після одного повного року безперервного стажу. Деякі роботодавці добровільно виплачують пропорційні суми, але в перший рік це не є статутним правом.
Протягом 14 днів після завершення контракту (стаття 53), разом із будь-якими іншими належними сумами після закінчення служби.