بحرینی لیبر قانون کے آرٹیکل 116 کے تحت رخصتی معاوضہ — ان کارکنوں کے لیے ملازمت کے اختتام کی ادائیگی جو Social Insurance Law کے تحت نہیں آتے، جس کا عملاً مطلب زیادہ تر غیر ملکی ملازمین ہیں۔
مختصراً: بحرین رخصتی معاوضہ خدمت کے پہلے تین سالوں میں سے ہر ایک کے لیے آدھے ماہ کی اجرت اور اس کے بعد ہر سال کے لیے ایک ماہ کی اجرت ہے، آپ کی حالیہ اجرت پر (بنیادی جمع سماجی الاؤنس)۔ کوئی حد نہیں اور استعفے پر کوئی کٹوتی نہیں۔
| خدمت کی مدت | — |
| پہلے 3 سال — ہر سال آدھا ماہ | — |
| 3 سال کے بعد — ایک ماہ فی سال | — |
کام شدہ مثال: اجرت BHD 800، 5 سال خدمت → 800 × (0.5 × 3 + 2) = 800 × 3.5 = BHD 2,800.
پہلے تین سال ہر سال آدھے ماہ کی اجرت، اس کے بعد ہر سال ایک ماہ، متناسب — کوئی حد نہیں (آرٹیکل 116)۔
Social Insurance Law سے باہر کارکن — بنیادی طور پر غیر ملکی، اور SIO اجرت حد سے اوپر بحرینی۔
آرٹیکل 47 کے تحت حالیہ اجرت: بنیادی اجرت جمع سماجی الاؤنس۔ دیگر الاؤنسز خارج ہیں۔
نہیں — آرٹیکل 116 میں استعفے پر کوئی کٹوتی نہیں۔
کوئی قانونی حد نہیں۔ خدمت ہر سال ایک ماہ پر جمع ہوتی رہتی ہے۔
لیبر قانون کا آرٹیکل 116 (Legislative Decree 36 of 2012) ان ملازمین کو رخصتی معاوضہ ادا کرتا ہے جو Social Insurance Law سے باہر ہیں۔ رقم صرف دو چیزوں پر منحصر ہے: آپ کی حالیہ ماہانہ اجرت — بنیادی اجرت جمع سماجی الاؤنس، جیسا آرٹیکل 47 بیان کرتا ہے — اور آپ کی خدمت کی مدت۔ پہلے تین سال ہر ایک آدھے ماہ کی اجرت کماتا ہے؛ اس کے بعد ہر سال مکمل ماہ کی اجرت کماتا ہے۔ خدمت دنوں میں گنی جاتی ہے اور سالوں میں بدلی جاتی ہے (دن ÷ 365.25)، تو جزوی سال متناسب ادا کیے جاتے ہیں، اور کل پر کوئی حد نہیں۔
فارمولا: معاوضہ = اجرت × (0.5 × min(سال، 3) + 1 × max(سال − 3, 0))
حالیہ اجرت BHD 650 (بنیادی جمع سماجی الاؤنس)، 15 جون 2019 کو شامل، آخری کام کا دن 14 جون 2026۔ یہ خدمت کے 2,556 دن ہیں، جنہیں کیلکولیٹر 7.00 سال میں بدلتا ہے۔ پہلے 3 سال: 650 × 0.5 × 3 = BHD 975.000۔ باقی ≈4.00 سال مکمل ماہ فی سال پر شامل کرتے ہیں BHD 2,598.665۔ کل رخصتی معاوضہ: BHD 3,573.665.
متناسب، دنوں سے۔ آپ کی شمولیت اور رخصت تاریخیں 365.25 دن فی سال پر سالوں میں بدل کر فارمولا اس حصے پر لاگو ہوتا ہے — تو ڈھائی سال خدمت 1.25 ماہ اجرت کماتی ہے (0.5 × 2.5)، نیچے پورے دو سال نہیں۔
آپ کی حالیہ اجرت پورے عرصے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ معاوضہ خدمت کے اختتام پر آرٹیکل 47 میں بیان اجرت پر بنتا ہے، تو پہلے سال آپ کی اس وقت کمائی کم اجرتوں پر دوبارہ نہیں گنے جاتے — کیریئر کے آخر میں تنخواہ بڑھنا پورا معاوضہ اٹھاتا ہے۔
آرٹیکل 116 کوئی کم از کم خدمت حد مقرر نہیں کرتا، اور یہ کیلکولیٹر فارمولا آپ کے پہلے دن سے، دنوں کے متناسب، لاگو کرتا ہے۔ یہ اس سائٹ پر استعمال شدہ متحدہ عرب امارات اور قطر فارمولوں سے مختلف ہے، جو ایک سال سے کم خدمت پر کچھ نہیں دیتے۔
بالکل 1.5 ماہ اجرت: پہلے تینوں سال آدھے ماہ کی شرح کماتے ہیں، اور صرف تیسری سالگرہ سے آگے کی خدمت مکمل ماہ کماتی ہے۔ BHD 650 اجرت پر یہ BHD 975.000 ہے؛ وہی اجرت 10 سال میں اجرت کے 8.5 ماہ تک بنتی ہے — BHD 5,525۔
نہیں۔ یہ صرف آرٹیکل 116 رخصتی معاوضہ گنتا ہے۔ غیر استعمال شدہ چھٹی کی تنخواہ، نوٹس مدت رقوم اور کوئی دیگر حتمی تصفیہ چیزیں الگ استحقاقات ہیں اور دکھائے گئے عدد میں شامل نہیں۔
اس کیلکولیٹر کو اپنی ویب سائٹ یا بلاگ میں شامل کریں — یہ مکمل مفت ہے، کوئی سائن اپ نہیں چاہیے، اور ہمیشہ تازہ ترین ورژن دکھاتا ہے۔ نیچے کا کوڈ نقل کریں اور اپنے صفحے پر وہاں چسپاں کریں جہاں آپ کیلکولیٹر کو ظاہر کرنا چاہتے ہیں۔ ایمبیڈ کے نیچے چھوٹی “Powered by Loona Automation” کریڈٹ لائن رکھنا اس ٹول کو مفت رکھنے میں مدد دیتا ہے — لیکن آپ اسے اسٹائل یا ہٹانے کے لیے آزاد ہیں؛ ٹول بہرحال کام کرتا ہے۔