Loona Automation LogoLoona Text-Tools
Startseite › Text-Tools › DOCX to EPUB

DOCX zu EPUB - Ein Word-Dokument in ein E-Book verwandeln

Kurz gesagt: wählen Sie eine .docx-Datei und erhalten Sie ein gültiges EPUB-E-Book: Absätze mit Überschrift 1 und Überschrift 2 werden zu Kapiteln, und Absätze, Fett, Kursiv, Listen und Bilder werden übernommen. Ehrlicher Hinweis zur Teilumwandlung: Komplexes Word-Styling, aufwendige Tabellen, Textfelder und exaktes Seitenlayout können vereinfacht werden – ein EPUB ist ein fließendes Buch, keine Seitenkopie. Dokumente bis zu 20 MB, umgewandelt auf Ihrem Gerät.

Autoren und Lehrer beenden ihre Arbeit in Word, aber Leser lesen E-Books. Dieser Konverter überbrückt die beiden auf Ihrem eigenen Gerät: Er liest das Dokument mit der mammoth.js-Bibliothek (auf dieser Seite eingebunden – kein Server), verwandelt es in saubere Buchkapitel und verpackt ein Standard-EPUB, das Sie in unserem EPUB-Reader oder jeder E-Book-App öffnen können.

📘
Legen Sie Ihre .docx-Datei hier ab, oder klicken Sie, um sie zu wählen

Word-Dokumente bis zu 20 MB. Nur auf diesem Gerät umgewandelt – nichts wird hochgeladen.

Ehrliches Limit (Teilumwandlung): Überschriften, Absätze, Fett, Kursiv, Listen und Bilder wandeln sich gut um. Komplexes Word-Styling, aufwendige Tabellen, Textfelder, Kopf-/Fußzeilen und exaktes Seitenlayout können vereinfacht oder weggelassen werden – ein EPUB ist ein fließendes Buch, keine Seitenkopie. Prüfen Sie die Kapitelliste vor dem Herunterladen, und öffnen Sie das Ergebnis in unserem EPUB-Reader, um es zu prüfen.
Privat von Natur aus: alles in diesem Tool geschieht zu 100 % in Ihrem Browser mit JavaScript. Ihre Dateien werden nie auf einen Server hochgeladen, nie gespeichert und nie von uns gesehen – schließen Sie den Tab, und alles ist weg. DRM-geschützte Bücher können und werden nicht umgewandelt.

So verwenden Sie dieses Tool

  1. Klicken Sie auf das Feld oben (oder ziehen und ablegen) und wählen Sie eine .docx Datei bis zu 20 MB (das alte .doc-Format wird nicht unterstützt).
  2. Prüfen Sie die Kapitelliste erstellt aus Ihren Überschrift-1- / Überschrift-2-Stilen, und stellen Sie Buchtitel und Autor ein (wir füllen sie aus den eigenen Eigenschaften des Dokuments vorab aus, wenn vorhanden).
  3. Klicken Sie EPUB erstellen & herunterladen, dann öffnen Sie das Ergebnis in unserem EPUB-Reader, um es zu prüfen.

So funktioniert es

Das Dokument wird von mammoth.js gelesen, das Word-Stile auf Buch-HTML abbildet: Überschriften, Absätze, fette und kursive Läufe, Listen und Bilder (die extrahiert und im EPUB gespeichert werden). Das HTML wird dann an Überschrift 1 und Überschrift 2 in Kapitel geteilt und als Standard-EPUB verpackt – Mimetype zuerst und unkomprimiert, Container, Paketdatei mit Manifest und Spine, EPUB-3-Navigation plus NCX – mit demselben Builder wie unser Tool Text zu EPUB, sodass das Ergebnis sich in unserem eigenen EPUB-Reader öffnet.

Durchgearbeitetes Beispiel

Eine Lehrerin wandelt ein 40-seitiges .docx-Klassenlesebuch um. Seine sechs Abschnitte mit Überschrift 1 werden zu sechs EPUB-Kapiteln, die fetten Schlüsselbegriffe und nummerierten Listen bleiben erhalten, und die zwei Diagramme erscheinen als Bilder in den Kapiteln.

Häufig gestellte Fragen

Ist dieser DOCX-zu-EPUB-Konverter kostenlos?

Ja – völlig kostenlos, ohne Registrierung, ohne Konto und ohne Limit.

Wird mein Dokument auf einen Server hochgeladen?

Nein. Das Dokument wird zu 100 % in Ihrem Browser mit JavaScript umgewandelt (mammoth.js läuft lokal von dieser Seite). Es verlässt Ihr Gerät nie und wird nie von uns gespeichert.

Was wandelt sich gut um, und was kann sich vereinfachen?

Überschriften, Absätze, Fett, Kursiv, Listen und Bilder wandeln sich gut um. Komplexes Styling, aufwendige oder zusammengeführte Tabellen, Textfelder, Kopf-/Fußzeilen, Fußnoten und exaktes Seitenlayout können vereinfacht oder weggelassen werden. Dies ist von Natur aus eine Teilumwandlung – die Seite sagt es vorab, und Sie können das EPUB in unserem Reader prüfen.

Warum nur .docx, nicht .doc?

Das alte binäre .doc-Format braucht einen anderen Parser. Speichern Sie die Datei aus Word als .docx (Datei, Speichern unter) und wandeln Sie diese um.

Öffnet sich das EPUB in echten Readern?

Ja. Es verwendet die Standard-EPUB-Struktur und ist getestet, sich in unserem eigenen EPUB-Reader auf dieser Seite zu öffnen.

Verwandte Text-Tools

Dieses Tool auf Ihrer Website einbetten — kostenlos

Fügen Sie dieses Tool zu Ihrer eigenen Website oder Ihrem Blog hinzu – es ist völlig kostenlos, braucht keine Registrierung und zeigt immer die neueste Version. Kopieren Sie den Code unten und fügen Sie ihn in Ihre Seite ein, wo das Tool erscheinen soll. Die kleine Credit-Zeile “Powered by Loona Automation” unter dem Embed stehen zu lassen hilft, dieses Tool kostenlos zu halten — aber es steht Ihnen frei, sie zu gestalten oder zu entfernen; das Tool funktioniert so oder so.