Logo de Loona AutomationLoona Outils de texte
Accueil › Outils de texte › Générateur de citations

Générateur de citations - APA, MLA & Chicago

En bref : remplissez les détails d’un site web, d’un livre ou d’un article de revue et obtenez une citation correctement formatée en APA 7e, MLA 9 ou Chicago 17 (auteur-date) - entrée de référence et citation dans le texte, construites instantanément dans votre navigateur.

Les styles de citation sont tatillons : l’APA veut la casse de phrase et les initiales, la MLA veut la casse de titre et les numéros de page, Chicago veut l’année juste après l’auteur. Une seule virgule erronée peut coûter des points. Saisissez les détails de la source une fois ci-dessous, choisissez votre style, et copiez l’entrée terminée - italiques comprises.

Votre citation

Privé par conception : tout dans cet outil se passe à 100 % dans votre navigateur avec JavaScript. Rien de ce que vous tapez n’est téléchargé sur un serveur, stocké ou vu par nous - fermez l’onglet et tout a disparu.

Comment utiliser le Générateur de citations

  1. Choisissez votre style de citation (APA, MLA ou Chicago auteur-date) et le type de source (site web, livre ou article de revue).
  2. Ajoutez l’auteur ou les auteurs - nom et prénom dans des cases séparées - puis remplissez autant de détails que vous en avez. Laissez les champs inconnus vides ; l’entrée est construite gracieusement sans eux.
  3. Vérifiez la citation formatée, puis copiez-la avec de vraies italiques dans votre document, ou copiez la version en texte brut.
  4. Utilisez la citation dans le texte dans votre paragraphe là où vous faites référence à la source.

Comment ça fonctionne

Le générateur applique les règles de formatage officielles de chaque style à vos détails. APA (7e) inverse les auteurs en nom plus initiales, date l’entrée juste après l’auteur, utilise la casse de phrase pour les titres et imprime les DOI comme des liens https://doi.org. MLA (9e) construit une chaîne de conteneurs - auteur, titre de la source, titre du conteneur, volume, numéro, date, pages - et raccourcit trois auteurs ou plus en et al. Chicago (17e, auteur-date) place l’année immédiatement après l’auteur et inclut le lieu de publication pour les livres. Lorsqu’une règle de style dépend du nombre d’auteurs - comme la limite de 20 auteurs de l’APA ou la limite de 10 auteurs de Chicago - le générateur suit le même seuil que celui fixé par les manuels de style.

Exemple travaillé

Vous saisissez un livre : auteur John Andrew Smith, année 2020, titre The Art of Testing Code, publisher Penguin Books. APA gives you: Smith, J. A. (2020). The art of testing code. Penguin Books. Switch to MLA and the same details become: Smith, John Andrew. The Art of Testing Code. Penguin Books, 2020. In Chicago author-date: Smith, John Andrew. 2020. The Art of Testing Code. Penguin Books. Three styles, one set of details - no retyping.

Questions fréquemment posées

Quels styles de citation et quelles sources sont pris en charge ?

APA 7e édition, MLA 9e édition et Chicago 17e édition (système auteur-date), pour trois types de sources : sites web, livres et articles de revues. Pour chaque source, vous obtenez l’entrée complète de la liste de références / des ouvrages cités / de la bibliographie ainsi que la citation dans le texte correspondante. Le style Chicago notes-et-bibliographie (notes de bas de page) n’est pas couvert.

Les citations sont-elles garanties correctes ?

Le générateur suit les règles officielles de chaque style pour ces types de sources courants, y compris l’inversion des noms d’auteurs, l’italique, la casse de phrase contre la casse de titre, le formatage des DOI et les seuils et al. Les styles ont cependant de nombreux cas particuliers, donc comparez toujours le résultat avec le guide de votre école, université ou éditeur avant de soumettre.

Comment fonctionne et al. dans chaque style ?

L’APA répertorie jusqu’à 20 auteurs dans la liste de références (21 ou plus : les 19 premiers, des points de suspension, puis le dernier auteur) et utilise et al. dans le texte à partir de trois auteurs. La MLA raccourcit trois auteurs ou plus au premier auteur plus et al. à la fois dans l’entrée des ouvrages cités et dans le texte. Chicago répertorie jusqu’à 10 auteurs dans la bibliographie (11 ou plus : les 7 premiers plus et al.) et utilise et al. dans le texte à partir de quatre auteurs.

Pourquoi une lettre majuscule a-t-elle changé dans mon titre ?

L’APA utilise la casse de phrase pour les titres d’articles et de livres - seuls le premier mot, le premier mot d’un sous-titre et les noms propres prennent une majuscule - tandis que la MLA et Chicago utilisent la casse de titre. Le générateur applique automatiquement la règle de chaque style et préserve les mots qu’il détecte comme noms propres ou acronymes (comme NASA ou AI), mais vérifiez les noms de personnes, de lieux et d’organisations dans le résultat et corrigez toute majuscule en modifiant la saisie de votre titre.

Mes données sont-elles stockées ou envoyées quelque part ?

Non. La citation est construite entièrement dans votre navigateur avec JavaScript. Rien de ce que vous tapez n’est téléchargé, stocké ou suivi - fermez l’onglet et c’est parti.

Outils de texte associés

Intégrez cet outil sur votre site web — gratuit

Ajoutez cet outil à votre propre site web ou blog — il est entièrement gratuit, ne nécessite aucune inscription, et affiche toujours la dernière version. Copiez le code ci-dessous et collez-le dans votre page à l’endroit où vous voulez que l’outil apparaisse. Conserver la petite ligne de crédit “Powered by Loona Automation” sous l’intégration aide à garder cet outil gratuit — mais vous êtes libre de la styliser ou de la supprimer ; l’outil fonctionne dans les deux cas.