Váltson bármely gregorián (angol) dátumot iszlám hidzsri dátummá — vagy fordítva. Tökéletes a Ramadán és Eid dátumainak, iszlám születésnapoknak és vallási alkalmaknak az ellenőrzésére.
Az Umm al-Qura naptár, Szaúd-Arábia hivatalos naptára, amelyet a legtöbb alkalmazás és eszköz használ.
Egyes országok helyben figyelik meg a holdat, így a hivatalos dátum egy nappal eltérhet a számított naptártól.
Igen — válassza a hidzsriból gregoriánba irányt, és adja meg a hidzsri évet, hónapot és napot.
Az átváltó napok számolásával dolgozik. Egy hidzsri évnek 12 holdhónapja van, 29 vagy 30 napból, ami rendes évben 354 napot és szökőévben 355 napot tesz ki. A számított (táblázatos) iszlám naptárban — az Umm al-Qura-stílusú polgári naptárban — ezek a hóhosszak és szökőévek fix mintát követnek, ahelyett hogy a Hold megpillantására várnának, tehát bármely dátum átváltható pusztán számtannal.
A módszer: a dátumot az iszlám korszaktól (1 Muharram 1 AH) mért teljes napszámmá alakítják. Azt a számot ezután a hidzsri 30 éves ciklushoz illesztik — a 30 évből 11 szökőév 355 nappal — és hidzsri évre, hónapra és napra bontják. A 12 hónap: Muharram, Safar, Rabi' al-Awwal, Rabi' al-Thani, Jumada al-Ula, Jumada al-Akhirah, Rajab, Sha'ban, Ramadan, Shawwal, Dhul-Qa'dah és Dhul-Hijjah.
A vallási hónapok akkor kezdődnek, amikor az újholdat megpillantják, és a megpillantás az időjárástól, a helyszíntől és a helyi bejelentésektől függ. A számított naptárak előre rögzítenek minden hónapot 29 vagy 30 napon, tehát egy ország hivatalos dátuma egy nappal a számított dátum előtt vagy mögött lehet.
A szökőévek egy 30 éves ciklust követnek, amely 11 szökőévet tartalmaz. Egy szökőévnek 355 napja van 354 helyett — a plusz nap az utolsó hónap, a Dhul-Hijjah végére kerül, így az 30 napos lesz 29 helyett.
Egy 354 vagy 355 napos hidzsri év körülbelül 11 nappal rövidebb a 365 napos Gergely-évnél, így minden hidzsri hónap — a Ramadánt is beleértve — minden Gergely-évben körülbelül 11 nappal korábbra tolódik, és körülbelül 33 év alatt végigjárja az összes évszakot.
Igen. Válassza a hidzsri–gregorián irányt, adja meg a hidzsri évet, hónapot és napot, és az átváltó ugyanattól a kezdőponttól számol előre, hogy megadja a megfelelő gregorián dátumot.
Használja az átváltót tervezésre, dokumentumokra és mindennapi levelezésre. A Ramadán, az Eid és más megemlékezések hivatalos kezdetéhez kövesse a helyi holdmegfigyelő hatóságát vagy a hivatalos bejelentéseket, amelyek egy nappal eltérhetnek.
Adja hozzá ezt a kalkulátort saját weboldalához vagy blogjához — teljesen ingyenes, regisztráció nem kell hozzá, és mindig a legújabb verziót mutatja. Másolja ki az alábbi kódot, és illessze be oldalába oda, ahová a kalkulátort szeretné. A kis “Powered by Loona Automation” jóváírási sor megtartása a beágyazás alatt segít ezt az eszközt ingyenesen tartani — de szabadon formázhatja vagy eltávolíthatja; az eszköz így is, úgy is működik.