Reken elke gregoriaanse (westerse) datum om naar de islamitische hidjri-datum — of andersom. Ideaal om de data van Ramadan en Eid, islamitische verjaardagen en religieuze gelegenheden te controleren.
De Umm al-Qura-kalender, de officiële kalender van Saoedi-Arabië, die de meeste apps en apparaten gebruiken.
Sommige landen nemen de maan lokaal waar, dus de officiële datum kan één dag verschillen van de berekende kalender.
Ja — kies de richting Hijri naar Gregoriaans en voer het Hijri-jaar, de maand en de dag in.
De converter werkt door dagen te tellen. Een Hijri-jaar heeft 12 maanmaanden van 29 of 30 dagen, wat 354 dagen maakt in een gewoon jaar en 355 dagen in een schrikkeljaar. In de berekende (tabellaire) islamitische kalender — de burgerlijke kalender in de stijl van Umm al-Qura — volgen die maandlengtes en schrikkeljaren een vast patroon in plaats van te wachten tot de maan is gezien, zodat elke datum puur rekenkundig kan worden omgerekend.
De methode: de datum wordt omgezet naar een totaal aantal dagen gemeten vanaf het islamitische tijdperk (1 Muharram 1 AH). Dat aantal wordt daarna vergeleken met de Hijri-cyclus van 30 jaar — 11 van de 30 jaren zijn schrikkeljaren met 355 dagen — en gesplitst in een Hijri-jaar, maand en dag. De 12 maanden zijn Muharram, Safar, Rabi' al-Awwal, Rabi' al-Thani, Jumada al-Ula, Jumada al-Akhirah, Rajab, Sha'ban, Ramadan, Shawwal, Dhul-Qa'dah en Dhul-Hijjah.
Religieuze maanden beginnen wanneer de nieuwe maan wordt waargenomen, en de waarneming hangt af van het weer, de locatie en lokale aankondigingen. Berekende kalenders leggen elke maand vooraf vast op 29 of 30 dagen, dus de officiële datum van een land kan één dag vóór of achter de berekende datum liggen.
Schrikkeljaren volgen een cyclus van 30 jaar met 11 schrikkeljaren. Een schrikkeljaar heeft 355 dagen in plaats van 354 — de extra dag wordt toegevoegd aan het einde van de laatste maand, Dhul-Hijjah, waardoor die 30 dagen telt in plaats van 29.
Een Hijri-jaar van 354 of 355 dagen is ongeveer 11 dagen korter dan het Gregoriaanse jaar van 365 dagen, dus elke Hijri-maand — Ramadan inbegrepen — schuift elk Gregoriaans jaar grofweg 11 dagen vroeger op en doorloopt in ongeveer 33 jaar alle seizoenen.
Ja. Kies de richting van Hijri naar Gregoriaans, voer het Hijri-jaar, de maand en de dag in, en de converter telt vooruit vanaf hetzelfde tijdperk om je de bijpassende Gregoriaanse datum te geven.
Gebruik de converter voor planning, documenten en dagelijkse correspondentie. Volg voor de officiële start van Ramadan, Eid en andere vieringen je lokale autoriteit voor maanwaarneming of officiële aankondigingen, die een dag kunnen verschillen.
Voeg deze calculator toe aan je eigen website of blog — hij is helemaal gratis, je hoeft je nergens aan te melden en je ziet altijd de nieuwste versie. Kopieer de code hieronder en plak die in je pagina op de plek waar je de calculator wilt laten verschijnen. De kleine creditregel “Powered by Loona Automation” onder de embed laten staan helpt om deze tool gratis te houden — maar je mag hem gerust opmaken of verwijderen; de tool werkt hoe dan ook.