Preveďte ľubovoľný gregoriánsky (anglický) dátum na islamský dátum hidžry — alebo naopak. Ideálne na kontrolu dátumov ramadánu a sviatku Íd, islamských narodenín a náboženských príležitostí.
Kalendár Umm al-Qura, oficiálny kalendár Saudskej Arábie, ktorý používa väčšina aplikácií a zariadení.
Niektoré krajiny pozorujú mesiac lokálne, takže oficiálny dátum sa môže od vypočítaného kalendára líšiť o jeden deň.
Áno — vyberte smer z hidžrského na gregoriánsky a zadajte hidžrský rok, mesiac a deň.
Prevodník pracuje počítaním dní. Rok hidžry má 12 lunárnych mesiacov po 29 alebo 30 dní, čo robí 354 dní v bežnom roku a 355 dní v priestupnom roku. Vo vypočítanom (tabuľkovom) islamskom kalendári — občianskom kalendári v štýle Umm al-Qura — tieto dĺžky mesiacov a priestupné roky nasledujú pevný vzor namiesto čakania na pozorovanie mesiaca, takže akýkoľvek dátum možno previesť samotnou aritmetikou.
Metóda: dátum sa premení na celkový počet dní meraný od islamskej epochy (1 Muharram 1 AH). Ten počet sa potom porovná s hidžrským 30-ročným cyklom — 11 z 30 rokov sú priestupné roky s 355 dňami — a rozdelí sa na hidžrský rok, mesiac a deň. 12 mesiacov je Muharram, Safar, Rabi' al-Awwal, Rabi' al-Thani, Jumada al-Ula, Jumada al-Akhirah, Rajab, Sha'ban, Ramadan, Shawwal, Dhul-Qa'dah a Dhul-Hijjah.
Náboženské mesiace sa začínajú, keď sa pozoruje nový mesiac, a pozorovanie závisí od počasia, polohy a miestnych oznámení. Vypočítané kalendáre stanovujú každý mesiac vopred na 29 alebo 30 dní, takže oficiálny dátum krajiny môže byť o jeden deň pred vypočítaným dátumom alebo za ním.
Priestupné roky nasledujú 30-ročný cyklus obsahujúci 11 priestupných rokov. Priestupný rok má 355 dní namiesto 354 — deň navyše sa pridáva na koniec posledného mesiaca, Dhul-Hijjah, čím má 30 dní namiesto 29.
Hidžri rok s 354 alebo 355 dňami je približne o 11 dní kratší než 365-dňový gregoriánsky rok, takže každý hidžri mesiac — vrátane Ramadánu — sa posúva približne o 11 dní skôr každý gregoriánsky rok a prechádza všetkými ročnými obdobiami za približne 33 rokov.
Áno. Vyberte smer z hidžrského na gregoriánsky, zadajte hidžrský rok, mesiac a deň a prevodník počíta dopredu od tej istej epochy, aby vám dal zodpovedajúci gregoriánsky dátum.
Prevodník používajte na plánovanie, dokumenty a bežnú korešpondenciu. Pre oficiálny začiatok Ramadánu, Eid a iných slávností nasledujte svoju miestnu autoritu pre pozorovanie mesiaca alebo oficiálne oznámenia, ktoré sa môžu líšiť o deň.
Pridajte túto kalkulačku na svoju vlastnú webovú stránku alebo blog — je úplne zadarmo, nevyžaduje registráciu a vždy zobrazuje najnovšiu verziu. Skopírujte kód nižšie a vložte ho do svojej stránky tam, kde chcete, aby sa kalkulačka zobrazila. Ponechanie malého riadka s pripisom “Powered by Loona Automation” pod vloženým prvkom pomáha udržať tento nástroj zadarmo — ale môžete ho ľubovoľne upraviť alebo odstrániť; nástroj funguje tak či tak.