Convertissez l'American Wire Gauge dans les nombres qu'utilise le reste du monde : diamètre en mm et pouces, section en mm² et résistance par kilomètre pour le cuivre et l'aluminium — ou faites l'inverse, des mm² ou du diamètre vers l'AWG le plus proche.
L'AWG vient du nombre de filières à travers lesquelles un fil était tiré au 19e siècle — numéro plus élevé, fil plus fin. Ses tailles (…3.31, 5.26, 8.37 mm²…) tombent simplement entre les tailles métriques préférentielles (…2.5, 4, 6, 10 mm²…), donc chaque conversion est une correspondance approchée, pas une égalité.
Choisissez l'AWG dont l'aire est égale ou supérieure à votre besoin. Exemple : pour 2.5 mm² nécessaires, le 14 AWG ne donne que 2.08 mm² (insuffisant) — le 13 AWG à 2.62 mm² est la première taille qui le couvre. Ce convertisseur affiche le plus proche par aire ; pour une exigence minimale, passez un calibre plus épais si le plus proche est sous votre chiffre.
Non — délibérément. L'intensité admissible dépend du type d'isolation, de la méthode d'installation, du regroupement et de la température ambiante, et elle est définie par les tableaux de votre code de câblage local, pas par le seul calibre. Cette page convertit uniquement les tailles et la résistance ; utilisez les calculateurs de section de câble et de chute de tension pour la chute, et votre code (ou un électricien) pour les valeurs nominales.
L'AWG est une série géométrique : chaque pas change le diamètre selon un rapport fixe (environ ×1.123), donc l'aire double à peu près tous les 3 calibres et le diamètre tous les 6. Les valeurs de diamètre et d'aire ici sont les valeurs nominales standard de chaque calibre (la série normalisée dans ASTM B 258, arrondie pour l'affichage).
Résistance par km = ρ × 1,000 ÷ Aire (mm²), calculée avec ρ = 0.0168 Ω·mm²/m pour le cuivre et 0.0265 Ω·mm²/m pour l'aluminium à 20 °C — les constantes de résistivité utilisées de façon cohérente dans les calculateurs électriques de ce site. Les conducteurs réels varient un peu selon le toronnage, la trempe et la température (la résistance du cuivre augmente d'environ 0.39% par °C).
Les sources diffèrent par la résistivité qu'elles supposent (1.68 contre 1.72 ×10⁻⁸ Ω·m pour le cuivre sont tous deux courants), par la température (20 °C contre 25 °C), et selon que le conducteur est massif ou toronné. Les écarts sont de quelques pour cent ; cette page indique ses constantes pour que vous puissiez reproduire chaque chiffre.
Dénudez l'isolation et mesurez le diamètre du conducteur au pied à coulisse ou au micromètre (pour un fil toronné, mesurez un brin et multipliez son aire par le nombre de brins, ou utilisez une plaque de jauges AWG imprimée). Puis utilisez ici le mode diamètre pour le calibre le plus proche.
En dessous de 1 AWG, la série continue en 0 (écrit 1/0), 00 (2/0), 000 (3/0) et 0000 (4/0) — des conducteurs de plus en plus épais utilisés pour les branchements, les câbles de batterie et les grosses lignes d'alimentation.
Ajoutez ce calculateur à votre propre site web ou blog — il est entièrement gratuit, ne demande aucune inscription et affiche toujours la dernière version. Copiez le code ci-dessous et collez-le dans votre page à l'endroit où vous voulez voir apparaître le calculateur. Garder la petite ligne de crédit “Powered by Loona Automation” sous l'intégration aide à garder cet outil gratuit — mais vous pouvez la styliser ou la retirer ; l'outil fonctionne dans tous les cas.