Текст към фонетична азбука на НАТО
Пример
Вход:
AB 12
Изход:
Alfa Bravo / One Two
За този конвертор
Фонетичната азбука на НАТО (официално радиотелефонната азбука на ICAO, 1956) присвоява на всяка буква дума, избрана да е неразличимо ясна през шумен радиоканал на различни езици: Alfa, Bravo, Charlie, Delta... Подробностите са умишлени — „Alfa“ се изписва с F, за да я произнасят правилно неанглоговорящите, а „Juliett“ запазва двойното си T за френскоговорящите. Пилоти, военни оператори, спешни служби и всеки, който спелува референтен номер за резервация по лоша телефонна линия, я използват ежедневно. Този преводач покрива букви, цифри и пропуска интервалите като разделители на думи.
Често задавани въпроси
Защо е Alfa, а не Alpha?
Така че говорещите езици без звука "ph" все пак го произнасят правилно — азбуката е проектирана международно, не за англоговорящи.
Изписват ли се и числата с думи?
Да: One, Two, Three... с две известни особености в радиопрактиката — 9 е "Niner" (за да се избегне объркване с немското "Nein"), а 3 често се произнася "tree" в авиацията. Тази страница издава стандартните написани форми.
Само за военни ли е това?
Не — авиацията, корабоплаването, кол центровете и любителското радио я използват; тя е световната азбука за спелуване по подразбиране.