টেক্সট থেকে NATO ধ্বনিগত বর্ণমালা
উদাহরণ
ইনপুট:
AB 12
আউটপুট:
Alfa Bravo / One Two
এই কনভার্টার সম্পর্কে
NATO ধ্বনিগত বর্ণমালা (আনুষ্ঠানিকভাবে ICAO রেডিওটেলিফোনি বর্ণমালা, 1956) প্রতিটি অক্ষরকে এমন একটি শব্দ দেয় যা ভাষা জুড়ে একটি কোলাহলপূর্ণ রেডিও চ্যানেলে দ্ব্যর্থহীন হতে বেছে নেওয়া: Alfa, Bravo, Charlie, Delta... বিবরণ ইচ্ছাকৃত — "Alfa" একটি F দিয়ে বানান করা যাতে অ-ইংরেজি বক্তারা এটি সঠিকভাবে উচ্চারণ করে, এবং "Juliett" ফরাসি বক্তাদের জন্য এর ডাবল T রাখে। পাইলট, সামরিক অপারেটর, জরুরি সেবা ও খারাপ ফোন লাইনে একটি বুকিং রেফারেন্স বানান করা যে কেউ এটি প্রতিদিন ব্যবহার করে। এই অনুবাদক অক্ষর, অঙ্ক কভার করে, এবং স্পেস শব্দ বিভাজক হিসেবে পার করে।
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এটি কেন Alfa, Alpha নয় কেন?
তাই যেসব ভাষার বক্তাদের "ph" শব্দ নেই তারাও এটি ঠিক বলে — বর্ণমালা আন্তর্জাতিকভাবে ডিজাইন করা হয়েছিল, ইংরেজি বক্তাদের জন্য নয়।
সংখ্যাগুলো কি বানান করেও লেখা হয়?
হ্যাঁ: One, Two, Three... রেডিও অনুশীলনে দুটি বিখ্যাত বৈশিষ্ট্যসহ — 9 হলো "Niner" (জার্মান "Nein"-এর সাথে বিভ্রান্তি এড়াতে) এবং 3 প্রায়ই বিমানচালনায় "tree" উচ্চারণ করা হয়। এই পেজ মানক লিখিত আকারগুলো আউটপুট দেয়।
এটি কি শুধু সামরিক?
না — বিমান চালনা, জাহাজ, কল সেন্টার ও অপেশাদার রেডিও সবই এটি ব্যবহার করে; এটি বিশ্বের' ডিফল্ট বানান বর্ণমালা।