Quoted-Printableエンコーダー
例
入力:
café ☕
出力:
caf=C3=A9 =E2=98=95
この変換ツールについて
Quoted-printableは、メールのための二つの古典的なMIMEコンテンツ転送エンコーディングの一つです(もう一つはBase64です)。主にASCIIのテキスト向けに設計されています。印刷可能な文字はそのまま通過し、それ以外のすべてのバイト(アクセント付き文字、スマートクォート、絵文字のUTF-8バイト)は、等号と十六進数二桁になります。行は76文字で上限が設けられ、「ソフト」改行(行末の = は「この行は続く」を意味します)により、エンコードされたメールが古いゲートウェイを生き延びます。メールソース内では、HTMLパートがBase64を使うメッセージのプレーンテキストパートにも見られます。メールクライアントは、内容が主に読みやすいテキストの場合にquoted-printableを選びます。人間がまだ生のソースを読めるためです。
よくある質問
メールにはQuoted-printableですか、Base64ですか?
主にASCIIのテキストでは、quoted-printableは読みやすさを保ち、サイズの増加もわずかです。非英語が多いコンテンツやバイナリでは、Base64'sの一律33%のオーバーヘッドが勝ります。
ソフト改行とは何ですか?
行のまさに末尾にある = :これは、エンコーダーが挿入した折り返しを示すもので、本物の段落区切りではありません。デコーダーはこれを取り除きます。
なぜ = 自体がエンコードされなければなりませんか?
なぜなら、= はエスケープの開始記号だからです — リテラルの等号は =3D になり、デコーダーが読み間違えることは決してありません。