Tekst na alfabet fonetyczny NATO
Przykład
Dane wejściowe:
AB 12
Wynik:
Alfa Bravo / One Two
O tym konwerterze
Alfabet fonetyczny NATO (oficjalnie alfabet radiotelefoniczny ICAO, 1956) przypisuje każdej literze słowo wybrane tak, aby było nie do pomylenia na zakłóconym kanale radiowym w różnych językach: Alfa, Bravo, Charlie, Delta... Szczegóły są celowe — "Alfa" pisze się przez F, aby osoby niemówiące po angielsku wymawiały ją poprawnie, a "Juliett" zachowuje podwójne T dla osób mówiących po francusku. Piloci, operatorzy wojskowi, służby ratunkowe i każdy, kto literuje numer rezerwacji przy złej linii telefonicznej, używają go codziennie. Ten tłumacz obejmuje litery, cyfry oraz przepuszcza spacje jako separatory słów.
Często zadawane pytania
Dlaczego jest Alfa, a nie Alpha?
Aby osoby mówiące językami bez dźwięku "ph" nadal wymawiały to poprawnie — alfabet został zaprojektowany międzynarodowo, nie dla osób mówiących po angielsku.
Czy liczby są też wypisywane słownie?
Tak: One, Two, Three... przy dwóch słynnych dziwactwach w praktyce radiowej — 9 to "Niner" (aby uniknąć pomyłki z niemieckim "Nein"), a 3 jest często wymawiane "tree" w lotnictwie. Ta strona wypisuje standardowe formy pisane.
Czy to jest tylko wojskowe?
Nie — lotnictwo, żegluga, centra telefoniczne i radio amatorskie używają go wszystkie; jest to domyślny alfabet literujący świata.