متن سے NATO صوتی حروف تہجی
مثال
ان پٹ:
AB 12
آؤٹ پٹ:
Alfa Bravo / One Two
اس کنورٹر کے بارے میں
NATO صوتی حروف تہجی (سرکاری طور پر ICAO radiotelephony حروف تہجی، 1956) ہر حرف کو ایک لفظ تفویض کرتا ہے جو زبانوں میں شور والے ریڈیو چینل پر ناقابل غلطی ہونے کے لیے منتخب ہے: Alfa, Bravo, Charlie, Delta... تفصیلات جان بوجھ کر ہیں — "Alfa" F سے لکھا جاتا ہے تاکہ غیر انگریزی بولنے والے اسے درست بولیں، اور "Juliett" فرانسیسی بولنے والوں کے لیے اپنا دوہرا T رکھتا ہے۔ پائلٹس، فوجی آپریٹرز، ایمرجنسی خدمات اور خراب فون لائن پر بکنگ حوالہ لکھنے والا کوئی بھی اسے روزانہ استعمال کرتا ہے۔ یہ مترجم حروف، اعداد کا احاطہ کرتا ہے، اور اسپیسز کو لفظ الگ کرنے والوں کے طور پر گزارتا ہے۔
اکثر پوچھے گئے سوالات
یہ Alfa کیوں ہے اور Alpha نہیں؟
تاکہ "ph" آواز کے بغیر زبانوں کے بولنے والے پھر بھی اسے درست کہیں — حروف تہجی بین الاقوامی طور پر ڈیزائن کیا گیا تھا، انگریزی بولنے والوں کے لیے نہیں۔
کیا اعداد کے ہجے بھی کیے جاتے ہیں؟
ہاں: ایک، دو، تین... ریڈیو عمل میں دو مشہور عجیب باتوں کے ساتھ — 9، "Niner" ہے (جرمن "Nein" سے الجھن سے بچنے کے لیے) اور 3 اکثر ہوا بازی میں "tree" بولا جاتا ہے۔ یہ صفحہ معیاری لکھی شکلیں خارج کرتا ہے۔
کیا یہ صرف فوجی ہے؟
نہیں — ہوا بازی، جہاز رانی، کال سینٹرز اور شوقیہ ریڈیو سب اسے استعمال کرتے ہیں؛ یہ دنیا' کا ڈیفالٹ ہجے حروف تہجی ہے۔