Quoted-Printable 編碼器
簡而言之: 按照電子郵件正文的編碼方式對文字進行編碼——非 ASCII 位元組會變成 =XX 十六進位制轉義,長行會以軟換行折行,完全符合 RFC 2045。
🔒 按設計保證隱私: 一切都在此裝置上的您的瀏覽器中執行。您的輸入從不上傳到伺服器。
示例
輸入:
café ☕
輸出:
caf=C3=A9 =E2=98=95
關於本轉換器
Quoted-printable 是電子郵件的兩種經典 MIME 內容傳輸編碼之一(另一種是 Base64)。它為大部分是 ASCII 的文字設計:可列印字元原樣透過,而每個其他位元組——重音字母、智慧引號、emoji 的 UTF-8 位元組——變成等號加兩個十六進位制數字。行被限制在 76 個字元,用“軟”換行(行尾的 = 意味著“本行繼續”),所以編碼後的郵件能存活於舊閘道器。在郵件原始碼內部,您也會在訊息的純文字部分看到它,而其 HTML 部分使用 Base64:當內容大部分是可讀文字時,郵件客戶端選擇 quoted-printable,因為人類仍然能讀原始原始碼。
常見問題
電子郵件用 quoted-printable 還是 Base64?
對於以 ASCII 為主的文字,quoted-printable 保持可讀且增加的大小很小;對於非英語密集或二進位制內容,Base64 固定的 33% 額外開銷更划算。
什麼是軟換行?
一行最末尾的 =:它標記編碼器插入的換行,而不是真正的段落分隔。解碼器會把它移除。
為什麼 = 本身必須被編碼?
因為 = 是轉義引導符——字面等號變成 =3D,這樣解碼器永遠不會誤讀它。