Γιατί τα προγράμματα διαφέρουν, και πώς να ρυθμίσετε οποιονδήποτε υπολογιστή προσευχής ώστε να ταιριάζει με το τοπικό σας τζαμί.
Κάθε ώρα προσευχής καθορίζεται από τον ήλιο. Το Ντουχρ είναι το ηλιακό μεσημέρι· η ανατολή και το Μαγκρίμπ είναι οι στιγμές που το άνω άκρο του ήλιου διασχίζει τον ορίζοντα (γωνία κατάθλιψης 0.833°, που λαμβάνει υπόψη το μέγεθος του ήλιου και την ατμοσφαιρική διάθλαση). Το Φατζρ και το Ισά συμβαίνουν κατά το λυκόφως, όταν ο ήλιος βρίσκεται σε έναν καθορισμένο αριθμό μοιρών παρακάτω τον ορίζοντα — και εκεί ακριβώς διαφέρουν οι μέθοδοι: κάθε αρχή έχει μετρήσει και συμφωνήσει τις δικές της γωνίες λυκόφωτος.
| Μέθοδος | Γωνία Φατζρ | Ισά | Χρησιμοποιείται συνήθως σε |
|---|---|---|---|
| Πανεπιστήμιο Ισλαμικών Επιστημών, Karachi | 18° | 18° | Πακιστάν, Ινδία, Μπανγκλαντές, Αφγανιστάν |
| Ισλαμική Εταιρεία Βόρειας Αμερικής (ISNA) | 15° | 15° | ΗΠΑ και Καναδάς |
| Μουσουλμανική Παγκόσμια Ένωση (MWL) | 18° | 17° | Ευρώπη, Άπω Ανατολή, μέρη της Αμερικής |
| Αιγυπτιακή Γενική Αρχή Τοπογραφίας | 19.5° | 17.5° | Αίγυπτος και μεγάλο μέρος της Αφρικής |
| Πανεπιστήμιο Umm al-Qura, Μέκκα | 18.5° | Μαγκρίμπ + 90 λεπτά | Σαουδική Αραβία (το πρόγραμμα των Haramain) |
Το Ασρ δεν ορίζεται από γωνία αλλά από λόγο σκιάς. Μετρήστε ένα κατακόρυφο αντικείμενο κατά το ηλιακό μεσημέρι: ρίχνει ήδη μια κοντή σκιά. Στο Shafi σχολή (επίσης Maliki και Hanbali), το Ασρ αρχίζει όταν η σκιά μεγαλώσει ώστε να ισούται με το ύψος του αντικειμένου συν εκείνη η μεσημεριανή σκιά — συντελεστής υπολογισμού 1. Στη Χανάφι σχολή, το Ασρ αρχίζει όταν η σκιά φτάσει δύο φορές το ύψος συν τη μεσημβρινή σκιά — συντελεστής 2. Επειδή ο ήλιος πρέπει να ταξιδέψει μακρύτερα, το Ασρ Hanafi είναι αργότερα. Το Πακιστάν ακολουθεί τη σχολή Hanafi, οπότε είναι η προεπιλογή σε αυτόν τον ιστότοπο· η εναλλαγή είναι σε κάθε σελίδα προσευχής.
Πάνω από περίπου 48° γεωγραφικό πλάτος υπάρχουν καλοκαιρινές νύχτες όπου το πραγματικό λυκόφως δεν τελειώνει ποτέ. Αντί να αποτυγχάνει, αυτός ο ιστότοπος περιορίζει το Φατζρ και το Ισά με τη μέθοδο Βασισμένη σε Γωνία που συνιστάται για τέτοιες περιοχές: η νύχτα διαιρείται ανάλογα με τη γωνία λυκόφωτος (γωνία ÷ 60 της νύχτας). Εναλλακτικές που μπορεί να δείτε αλλού είναι το Μέσον της Νύχτας και το Ένα Έβδομο· η Βασισμένη σε Γωνία ακολουθεί την εποχή πιο ομαλά.
1. Ορίστε την ακριβή σας πόλη — μια συντεταγμένη κέντρου πόλης μπορεί να διαφέρει από ένα προάστιο κατά ένα ή δύο λεπτά. 2. Ταιριάξτε τη μέθοδο. 3. Ταιριάξτε τη σχολή Ασρ. 4. Θυμηθείτε ότι πολλά τζαμιά προσθέτουν από ένα έως πέντε προληπτικά λεπτά για τις ώρες συνάθροισης· το αρχή οι ώρες θα πρέπει τότε να συμφωνούν στενά.
Επιλέξτε τη μέθοδο που χρησιμοποιεί η χώρα σας ή το τοπικό σας τζαμί. Στο Πακιστάν, στο Ινδία και στο Μπανγκλαντές αυτή είναι σχεδόν πάντα το Πανεπιστήμιο Ισλαμικών Επιστημών, Karachi. Στη Βόρεια Αμερική: ISNA. Στο μεγαλύτερο μέρος της Ευρώπης και σε μεγάλο μέρος του κόσμου: Muslim World League. Στο Αίγυπτος: η Egyptian General Authority. Στο Σαουδική Αραβία: Umm al-Qura.
Και τα δύο σημαδεύουν το Ασρ από τις σκιές. Στη σχολή Shafi (συντελεστής 1), το Ασρ αρχίζει όταν η σκιά ενός αντικειμένου ισούται με το ύψος του, συν τη μεσημεριανή σκιά. Στη σχολή Hanafi (συντελεστής 2), αρχίζει όταν η σκιά είναι διπλάσια από το ύψος. Το Ασρ Hanafi είναι επομένως αργότερα — συχνά κατά 45 έως 75 λεπτά.
Τα τζαμιά συχνά προσθέτουν προληπτικά (ihtiyat) λεπτά, στρογγυλοποιούν τις ώρες ή χρησιμοποιούν τις ακριβείς συντεταγμένες της γειτονιάς τους αντί για το κέντρο της πόλης. Μια διαφορά ενός έως τριών λεπτών είναι φυσιολογική· ελέγξτε πρώτα ότι η μέθοδος και οι ρυθμίσεις Ασρ συμφωνούν.
Σε μεγάλα γεωγραφικά πλάτη ο ήλιος μπορεί να μη βυθιστεί ποτέ 18° κάτω από τον ορίζοντα. Αυτός ο ιστότοπος τότε εφαρμόζει τον κανόνα Βασισμένο σε Γωνία: το Φατζρ και το Ισά ορίζονται σε ένα σταθερό κλάσμα (γωνία ÷ 60) της νύχτας, που είναι η τυπική προσέγγιση που χρησιμοποιούν τα περισσότερα συμβούλια fiqh για τέτοια μέρη.
Όχι. Το Μαγκρίμπ είναι η δύση του ηλίου και στις πέντε μεθόδους. Οι μέθοδοι διαφέρουν στις γωνίες λυκόφωτος Φατζρ και Ισά (και η Umm al-Qura ορίζει το Ισά ως 90 λεπτά μετά το Μαγκρίμπ αντί για γωνία).
Αυτός ο οδηγός εξηγεί τις δύο επιλογές που κρύβονται μέσα σε κάθε υπολογισμό ώρας προσευχής, ώστε να μπορείτε να ρυθμίσετε οποιοδήποτε από τα εργαλεία προσευχής Loona με σιγουριά. Η πρώτη επιλογή είναι η μέθοδος υπολογισμού — ένα συμφωνημένο ζεύγος γωνιών λυκόφωτος που καθορίζει το Φατζρ και το Ισά. Η δεύτερη είναι η σχολή Ασρ — ένας συντελεστής σκιάς 2 (Hanafi) ή 1 (Shafi) που καθορίζει το Ασρ. Ο πίνακας σε αυτή τη σελίδα παραθέτει τις πέντε μεθόδους που είναι ενσωματωμένες σε όλα τα εργαλεία Loona, με τις γωνίες τους και τις περιοχές που τις χρησιμοποιούν· το Ντουχρ (ηλιακό μεσημέρι) και το Μαγκρίμπ (δύση ηλίου) προκύπτουν τα ίδια με κάθε μέθοδο.
Πάρτε το Faisalabad την Σάββατο 7 Νοεμβρίου 2026. Με τη μέθοδο Karachi (18°/18°), το Φατζρ είναι 5:05 π.μ. και το Ισά 6:37 μ.μ. Αλλάξτε σε ISNA (15°/15°) και το Φατζρ μετακινείται στις 5:19 π.μ. ενώ το Ισά μετακινείται στις 6:23 μ.μ. — 14 λεπτά προς κάθε κατεύθυνση. Κρατήστε το Karachi αλλά αλλάξτε το Ασρ από Hanafi σε Shafi και μόνο μία ώρα αλλάζει: το Ασρ μετακινείται από 3:37 μ.μ. σε 2:52 μ.μ., μια μετατόπιση 45 λεπτών, ενώ οι άλλες πέντε ώρες δεν μετακινούνται καθόλου.
Είναι το πόσο μακριά πρέπει να βυθιστεί το κέντρο του ήλιου κάτω από τον ορίζοντα πριν ο ουρανός θεωρηθεί αρκετά σκοτεινός για να σημαδέψει το Φατζρ ή το Ισά. Μια μεγαλύτερη γωνία σημαίνει ότι ο ήλιος είναι βαθύτερα κάτω, οπότε το Φατζρ έρχεται νωρίτερα το πρωί και το Ισά αργότερα τη νύχτα — γι' αυτό οι μέθοδοι 18° δίνουν μεγαλύτερες ‘νύχτες’ από τη μέθοδο 15°.
Οι ώρες Φατζρ τους ταιριάζουν ακριβώς, αλλά το Ισά διαφέρει, επειδή η MWL χρησιμοποιεί 17° για το Ισά έναντι των Karachi° του 18. Στις 7 Νοεμβρίου 2026 στο Faisalabad, το Ισά MWL είναι 6:32 μ.μ. ενώ το Ισά Karachi είναι 6:37 μ.μ. — η ίδια αυγή, μια διαφορά πέντε λεπτών τη νύχτα.
Επειδή το ημερολόγιο Umm al-Qura δεν ορίζει καθόλου το Ισά από το λυκόφως. Ορίζει το Ισά σταθερά 90 λεπτά μετά το Μαγκρίμπ καθ' όλη τη διάρκεια του έτους, οπότε στη ρύθμιση Makkah το διάστημα ανάμεσα στο Μαγκρίμπ και το Ισά δεν μεγαλώνει ούτε μικραίνει ποτέ με τις εποχές, σε αντίθεση με τις μεθόδους που βασίζονται σε γωνία.
Ναι: χρησιμοποιήστε τη μέθοδο του τόπου όπου βρίσκεστε, ή όποια ακολουθεί το τοπικό σας τζαμί εκεί. Οι γωνίες είναι τοπικές συμβάσεις παρά ένα ενιαίο παγκόσμιο πρότυπο, οπότε η λογική ρύθμιση ταξιδεύει μαζί σας — ISNA στη Βόρεια Αμερική, MWL σε μεγάλο μέρος της Ευρώπης, Karachi στο Πακιστάν.
Συγκρίνετε τις δύο ρυθμίσεις, όχι τις ώρες. Ανοίξτε τις ρυθμίσεις της εφαρμογής, σημειώστε τη μέθοδό και τη σχολή Ασρ της, και έπειτα επιλέξτε το ίδιο ζεύγος σε οποιαδήποτε σελίδα προσευχής Loona· σχεδόν σε κάθε περίπτωση οι ώρες τότε συμφωνούν μέσα σε ένα λεπτό, και κάθε εναπομένουσα διαφορά είναι συνήθως μια προληπτική προσαρμογή που έχει προσθέσει η μία πλευρά.
Ακριβείς καθημερινές ώρες Σαλάχ για οποιαδήποτε πόλη στον κόσμο, με πέντε μεθόδους υπολογισμού και Ασρ κατά Χανάφι ή Σάφι.
Άνοιγμα εργαλείουΈνα εκτυπώσιμο πρόγραμμα προσευχών ολόκληρου μήνα για το σπίτι ή το τζαμί σας — και οι έξι ώρες για κάθε ημέρα.
Άνοιγμα εργαλείουΟι σημερινές ώρες τέλους Σεχρί (Φατζρ) και Ιφτάρ (Μαγκρίμπ) με ζωντανή αντίστροφη μέτρηση μέχρι την επόμενη.
Άνοιγμα εργαλείουΗ ακριβής κατεύθυνση της Κίμπλα σε μοίρες για την πόλη ή την τοποθεσία σας, με καντράν πυξίδας και απόσταση από τη Μέκκα.
Άνοιγμα εργαλείουΠροσθέστε αυτό το εργαλείο στον δικό σας ιστότοπο ή ιστολόγιο — είναι εντελώς δωρεάν, δεν χρειάζεται εγγραφή και εμφανίζει πάντα την τελευταία έκδοση. Αντιγράψτε τον παρακάτω κώδικα και επικολλήστε τον στη σελίδα σας, στο σημείο όπου θέλετε να εμφανίζεται το εργαλείο. Διατηρώντας τη μικρή γραμμή “Powered by Loona Automation” κάτω από την ενσωμάτωση, βοηθάτε να παραμένει αυτό το εργαλείο δωρεάν — αλλά μπορείτε ελεύθερα να την αλλάξετε ή να την αφαιρέσετε· το εργαλείο λειτουργεί έτσι κι αλλιώς.