Votre package de sortie complet en un seul calcul : indemnité de l’Article 51, indemnité pour congé annuel non pris et indemnité de préavis — détaillées, pour que vous puissiez vérifier chaque ligne par rapport à votre relevé RH.
En résumé : un règlement final aux Émirats arabes unis correspond à votre indemnité (21 jours de salaire de base par an pendant les cinq premières années, 30 jours ensuite), plus l’indemnité de congé non pris sur le salaire de base, plus l’indemnité de préavis sur le salaire complet si le préavis n’a pas été effectué. Tout est dû dans les 14 jours suivant la fin de votre contrat.
| Durée de service | — |
| Prime de fin de service (Article 51) | — |
| Indemnité de congés non pris (sur le salaire de base) | — |
| Paiement de la période de préavis (sur le salaire complet) | — |
Exemple détaillé : salaire de base AED 10,000, salaire total AED 15,000, 7 ans d’ancienneté, 10 jours de congé non pris, 30 jours de préavis dus → indemnité AED 55,000 + indemnité de congé AED 3,333.33 + indemnité de préavis AED 15,000 = AED 73,333.33.
Votre salaire final jusqu’au dernier jour travaillé, ainsi que tout avantage convenu en plus (billet de rapatriement, versements d’un régime d’épargne de fin de service), s’ajoutent aux trois lignes ci-dessus. Le DIFC et l’ADGM ont leurs propres régimes.
Généralement l’indemnité en vertu de l’Article 51, le paiement des congés annuels acquis mais non pris, et l’indemnisation du préavis si le préavis n’a pas été effectué — plus votre salaire jusqu’au dernier jour de travail.
La pratique standard le paie sur le salaire de base : (base mensuelle ÷ 30) × jours non utilisés. La base dépend du contrat, vérifiez donc votre contrat ou votre relevé RH.
Le préavis est de 30–90 jours selon l’Article 43. Si votre employeur met fin au contrat sans que le préavis soit effectué, le salaire de cette période vous est dû, normalement sur le salaire complet.
Dans les 14 jours suivant la fin du contrat (Article 53).
Non — depuis février 2022, la démission ne réduit pas l’indemnité, et les congés déjà acquis restent payables.
Le total est constitué de trois composantes distinctes additionnées, chacune sur sa propre base de salaire. L’indemnité (Article 51) utilise le salaire de base : (base ÷ 30) × 21 jours × les 5 premières années + (base ÷ 30) × 30 jours × les années suivantes, plafonnée à 24 × la base mensuelle, et nulle si l’ancienneté est inférieure à un an. L’indemnité de congés non pris utilise aussi le salaire de base : (base ÷ 30) × jours non utilisés — la base de la pratique standard, que votre contrat peut modifier. L’indemnité de préavis utilise le salaire complet : (salaire total ÷ 30) × jours de préavis qui vous sont dus. Les années d’ancienneté sont mesurées à partir de vos dates en jours ÷ 365.25, de sorte que les années partielles comptent au prorata dans l’indemnité.
Salaire de base AED 10,000, salaire total AED 15,000, 4 ans d’ancienneté, 12 jours de congé non utilisés et 30 jours de préavis dus. Prime = (10,000 ÷ 30) × 21 × 4 = AED 28,000. Indemnité de congé = (10,000 ÷ 30) × 12 = AED 4,000. Indemnité de préavis = (15,000 ÷ 30) × 30 = AED 15,000. Total du règlement final = AED 47,000.
C’est ainsi que ce calculateur met en œuvre les deux règles différentes : les congés non pris sont réglés au taux journalier du salaire de base (pratique standard, et dépendante du contrat), tandis que l’indemnisation d’un préavis non effectué correspond au salaire de cette période, calculé sur votre salaire complet.
Zéro jour de préavis. L’indemnité de préavis ne naît que lorsque votre employeur met fin au contrat sans que le préavis ait été effectué. Si c’est vous qui n’avez pas effectué le préavis, le même montant peut au contraire vous être déduit — ce cas n’est pas modélisé ici, saisissez donc 0.
Non. Le total couvre uniquement l’indemnité, les congés non pris et le paiement du préavis. Votre salaire jusqu’au dernier jour de travail — et tout extra convenu comme un billet de rapatriement — sont payés en plus.
La ligne d’indemnité est à zéro, car l’Article 51 exige une année complète d’ancienneté. L’indemnité de congés et l’indemnité de préavis sont toujours calculées à partir des jours que vous saisissez pour elles.
Elle ne limite que la composante indemnité, à 24 × votre salaire de base mensuel. Avec un salaire de base de AED 10,000, l’indemnité dans le règlement ne peut jamais dépasser AED 240,000, quelle que soit la durée du service ; le paiement des congés et du préavis s’ajoute au chiffre plafonné.
Ajoutez ce calculateur à votre propre site web ou blog — il est entièrement gratuit, ne nécessite aucune inscription et affiche toujours la dernière version. Copiez le code ci-dessous et collez-le dans votre page à l’endroit où vous souhaitez que le calculateur apparaisse. Conserver la petite ligne de crédit “Powered by Loona Automation” sous l’intégration aide à maintenir cet outil gratuit — mais vous êtes libre de la styliser ou de la supprimer ; l’outil fonctionne dans les deux cas.