Logotipo de Loona AutomationLoona Herramientas de texto
Inicio › Herramientas de texto › DOCX a EPUB

DOCX a EPUB - Convierte un documento de Word en un libro electrónico

En resumen: elige un archivo .docx y obtén un libro EPUB válido: los párrafos Encabezado 1 y Encabezado 2 se convierten en capítulos, y los párrafos, la negrita, la cursiva, las listas y las imágenes se trasladan. Nota honesta de conversión parcial: el estilo complejo de Word, las tablas elegantes, los cuadros de texto y el diseño exacto de página pueden simplificarse: un EPUB es un libro fluido, no una réplica de página. Documentos de hasta 20 MB, convertidos en tu dispositivo.

Los escritores y profesores terminan su trabajo en Word, pero los lectores leen libros electrónicos. Este convertidor une ambos en tu propio dispositivo: lee el documento con la biblioteca mammoth.js (integrada en este sitio, sin servidor), lo convierte en capítulos de libro limpios y empaqueta un EPUB estándar que puedes abrir en nuestro Lector de EPUB o en cualquier aplicación de libros.

📘
Suelta tu archivo .docx aquí, o haz clic para elegirlo

Documentos de Word de hasta 20 MB. Convertidos solo en este dispositivo: nada se sube.

Límite honesto (conversión parcial): los encabezados, los párrafos, la negrita, la cursiva, las listas y las imágenes se convierten bien. El estilo complejo de Word, las tablas elegantes, los cuadros de texto, los encabezados/pies de página y el diseño exacto de página pueden simplificarse u omitirse: un EPUB es un libro fluido, no una réplica de página. Revisa la lista de capítulos antes de descargar, y abre el resultado en nuestro Lector EPUB para revisarlo.
Privado por diseño: todo en esta herramienta ocurre 100% en tu navegador con JavaScript. Tus archivos nunca se suben a un servidor, nunca se guardan y nunca los vemos: cierra la pestaña y todo desaparece. Los libros protegidos por DRM no pueden ni serán convertidos.

Cómo usar esta herramienta

  1. Haz clic en el cuadro de arriba (o arrastra y suelta) y elige un .docx archivo de hasta 20 MB (el antiguo formato .doc no se admite).
  2. Revisa el lista de capítulos creado a partir de tus estilos Encabezado 1 / Encabezado 2, y establece el título y el autor del libro (los rellenamos previamente desde las propiedades del propio documento cuando están presentes).
  3. Haz clic Crear EPUB & descargar, luego abre el resultado en nuestro Lector de EPUB para comprobarlo.

Cómo funciona

El documento lo lee mammoth.js, que asigna los estilos de Word a HTML de libro: encabezados, párrafos, fragmentos en negrita y cursiva, listas e imágenes (que se extraen y se guardan dentro del EPUB). El HTML se divide luego en capítulos en Encabezado 1 y Encabezado 2, y se empaqueta como un EPUB estándar (mimetype primero y sin comprimir, contenedor, archivo de paquete con manifiesto y spine, navegación EPUB 3 más NCX) usando el mismo creador que nuestra herramienta Texto a EPUB, así que el resultado se abre en nuestro propio Lector de EPUB.

Ejemplo resuelto

Una profesora convierte un lector de clase .docx de 40 páginas. Sus seis secciones de Encabezado 1 se convierten en seis capítulos EPUB, los términos clave en negrita y las listas numeradas se conservan, y los dos diagramas aparecen como imágenes dentro de los capítulos.

Preguntas frecuentes

¿Este convertidor DOCX a EPUB es gratis?

Sí: completamente gratis, sin registro, sin cuenta y sin límite.

¿Mi documento se sube a un servidor?

No. El documento se convierte 100% en tu navegador con JavaScript (mammoth.js funciona localmente desde este sitio). Nunca sale de tu dispositivo y nunca lo guardamos.

¿Qué se convierte bien y qué puede simplificarse?

Los encabezados, los párrafos, la negrita, la cursiva, las listas y las imágenes se convierten bien. El estilo complejo, las tablas elegantes o combinadas, los cuadros de texto, los encabezados/pies de página, las notas al pie y el diseño exacto de página pueden simplificarse u omitirse. Es una conversión parcial por diseño: la página lo dice desde el principio, y puedes revisar el EPUB en nuestro Lector.

¿Por qué solo .docx, no .doc?

El antiguo formato binario .doc necesita un analizador diferente. Guarda el archivo como .docx desde Word (Archivo, Guardar como) y convierte ese.

¿El EPUB se abrirá en lectores reales?

Sí. Usa la estructura EPUB estándar y está probado para abrirse en nuestro propio Lector de EPUB en este sitio.

Herramientas de texto relacionadas

Inserta esta herramienta en tu sitio web — gratis

Añade esta herramienta a tu propio sitio web o blog: es completamente gratuita, no necesita registro y siempre muestra la última versión. Copia el código de abajo y pégalo en tu página donde quieras que aparezca la herramienta. Mantener la pequeña línea de crédito “Powered by Loona Automation” bajo la inserción ayuda a mantener esta herramienta gratuita, pero puedes darle estilo o quitarla; la herramienta funciona de cualquier modo.