Generator nutritivnih oznaka — besplatne FDA i EU oznake za hranu
Plaćene usluge za izradu oznaka svaki mjesec naplaćuju izračune koje zakon već definira. Ovaj besplatni generator za vas u vašem pregledniku primjenjuje pravila FDA-e o zaokruživanju (21 CFR 101.9) i format deklaracije EU-a (Uredba 1169/2011) — ništa se ne prenosi, ništa se ne pohranjuje.
Nutritivne vrijednosti po porciji (vaše točne, nezaokružene brojke)
Vaša oznaka
Kako koristiti generator nutritivnih oznaka
- Unesite nutritivne vrijednosti proizvoda po porciji — upotrijebite točne brojke iz izračuna recepta ili laboratorijske analize, a ne zaokružene; generator će zaokružiti umjesto vas.
- Dodajte veličinu porcije i masu porcije. Masa je ono što vaše vrijednosti pretvara u stupac EU-a na 100 g.
- Provjerite pregled uživo: pomoću kartica iznad oznake prebacujte se između američke FDA ploče i EU deklaracije.
- Preuzmite PNG za grafiku ambalaže ili upotrijebite Ispis / Spremi kao PDF za probni otisak na papiru.
Kako radi
Američke oznake slijede pravila zaokruživanja iz 21 CFR 101.9(c): kalorije ispod 5 prikazuju se kao 0, do 50 na najbližih 5, a iznad 50 na najbližih 10; ukupne, zasićene i trans masti ispod 0.5 g su 0, zatim se zaokružuje u koracima od 0.5 g (u koracima od 1 g pri 5 g i više za ukupne i zasićene masti); kolesterol od 2–5 mg deklarira se kao „manje od 5 mg“; natrij se zaokružuje na najbližih 5 mg do 140 mg i na najbližih 10 mg iznad toga; ugljikohidrati, vlakna, šećeri i bjelančevine ispod 0.5 g su 0, a ispod 1 g navode se kao „manje od 1 g“. Postotne dnevne vrijednosti (Percent Daily Values) izračunavaju se iz točnih vrijednosti koje unesete i zaokružuju na najbliži cijeli postotak — vitamini i minerali koriste korake FDA-e od 2 % / 5 % / 10 %. Tablica EU-a vaše vrijednosti po porciji pretvara u vrijednosti na 100 g pomoću mase porcije, energiju prikazuje i u kJ i u kcal (1 kcal = 4.184 kJ) te sol izvodi iz natrija (sol = natrij × 2.5), osim ako sol ne unesete sami.
Razrađeni primjer
Žitna pločica (porcija 40 g) s točnim vrijednostima 187 kcal, 7.6 g masti, 1.2 g zasićenih masti, 96 mg natrija, 26.4 g ugljikohidrata, 11.8 g šećera i 3.4 g bjelančevina na FDA ploči izgleda ovako: 190 kalorija, ukupno masti 8 g (10 % DV), zasićene masti 1 g (6 % DV), natrij 95 mg (4 % DV), ukupno ugljikohidrata 26 g (10 % DV), ukupno šećera 12 g i bjelančevine 3 g. Isti proizvod u EU tablici, na 100 g, ima: energija 1 956 kJ / 468 kcal, masti 19 g, od kojih zasićene masne kiseline 3.0 g, ugljikohidrati 66 g, od kojih šećeri 30 g, bjelančevine 8.5 g i sol 0.60 g.
Važno — molimo pročitajte
Ovaj je generator praktična pomoć za oblikovanje: na vrijednosti koje unesete primjenjuje objavljena pravila FDA-e i EU-a o zaokruživanju i izgledu, ali te vrijednosti ne može provjeriti. Proizvođači hrane pravno su odgovorni za svoje oznake — prije ispisa ambalaže konačnu oznaku uvijek provjerite na temelju pravilne analize hranjivih tvari (laboratorijske ili izračunate iz baze podataka) i važećih propisa u zemlji u kojoj se proizvod prodaje.
Često postavljana pitanja
Je li ovaj generator nutritivnih oznaka doista besplatan?
Da — besplatan, bez registracije, bez vodenog žiga i bez mjesečnog ograničenja. Plaćene usluge istu aritmetiku zaokruživanja naplaćuju oko $9 mjesečno; ovdje radi besplatno u vašem pregledniku.
Primjenjuju li se pravila FDA-e o zaokruživanju automatski?
Da. Kalorije, masti, kolesterol, natrij, ugljikohidrati, šećeri, bjelančevine i vrijednosti % Daily Values zaokružuju se točno kako propisuje 21 CFR 101.9(c) — unesite točne vrijednosti i ploča će prikazati zakonski deklarirane vrijednosti.
Koja je razlika između FDA ploče i EU tablice?
Ploča „Nutrition Facts“ FDA-e američki je format koji se temelji na porciji i sadrži vrijednosti % Daily Values. Nutritivna deklaracija EU-a temelji se na 100 g (s neobaveznim stupcem po porciji), energiju prikazuje u kJ i kcal te umjesto natrija deklarira sol. Generator iz istih unosa stvara oba formata.
Prenose li se negdje moj recept ili podaci o proizvodu?
Ne. Sve se odvija 100% u vašem pregledniku pomoću JavaScripta. Vaše se vrijednosti nikada ne prenose, ne pohranjuju niti ih vidimo — zatvorite karticu i nestaju.
Mogu li preuzetu oznaku upotrijebiti na pravoj ambalaži?
Datoteka PNG grafika je spremna za ispis, ali prije komercijalne uporabe vrijednosti i konačnu oznaku morate provjeriti na temelju analize hranjivih tvari i lokalnih propisa — pogledajte napomenu iznad. Odgovornost za oznaku proizvoda uvijek snosi proizvođač.
Više kreatora predložaka
Certifikati se nalaze u Loona PDF Tools (Kreator certifikata) — to su dokumenti, pa se ovdje ne dupliciraju.