Loona AutomationのロゴLoona デザインスタジオ
ホーム › デザインツール › 栄養ラベル作成ツール

栄養ラベル作成ツール — 無料の FDA・EU 食品ラベル

要点: 製品の栄養数値を一度入力するだけで、そのまま印刷できるラベルが 2 種類作成されます。公式の四捨五入規則を適用した米国 FDA の「Nutrition Facts」パネルと、100 g 当たりおよび 1 食分当たりで示す EU の栄養表示表です。

有料のラベルサービスは、法律ですでに定められた計算に毎月料金を請求します。この無料ツールは、FDA の四捨五入規則(21 CFR 101.9)と EU の表示形式(規則 1169/2011)をブラウザ内で適用します。アップロードも保存も一切ありません。

1 食分当たりの栄養数値(丸める前の正確な数値)

例を読み込む:

あなたのラベル

設計によるプライベート: このツールのすべてはJavaScriptでブラウザ内で100%行われます。データ、写真、デザインがサーバーにアップロードされることは決してなく、保存されることも、私たちに見られることもありません - タブを閉じればすべてが消えます。

栄養ラベル作成ツールの使い方

  1. 製品の 1 食分当たりの栄養数値を入力してください。レシピ計算や検査分析による正確な数値を使い、丸めた数値は使わないでください。四捨五入はツールが行います。
  2. 1 食分の量と重量を追加してください。重量は、数値を EU の 100 g 当たり欄に換算するために必要です。
  3. ライブプレビューを確認してください。ラベル上のタブで米国の FDA パネルと EU 表示を切り替えられます。
  4. 包装用アートワークとして PNG をダウンロードするか、紙の校正刷りとして印刷 / PDF として保存してください。

仕組み

米国のラベルは 21 CFR 101.9(c) の四捨五入規則に従います。カロリーは 5 未満を 0、50 までは 5 単位、50 を超える場合は 10 単位に丸めます。総脂質、飽和脂肪、トランス脂肪は 0.5 g 未満を 0 とし、その後は 0.5 g 刻みで丸めます(総脂質と飽和脂肪は 5 g 以上で 1 g 刻み)。コレステロール 2–5 mg は「5 mg 未満」と申告します。ナトリウムは 140 mg までは 5 mg 単位、それ以上は 10 mg 単位に丸めます。炭水化物、食物繊維、糖類、たんぱく質は 0.5 g 未満を 0、1 g 未満を「1 g 未満」とします。% Daily Value は入力された正確な数値から計算し、最も近い整数パーセントに丸めます。ビタミンとミネラルには FDA の 2 % / 5 % / 10 % の刻みが使われます。EU 表は 1 食分の重量を使って 1 食分当たりの数値を 100 g 当たりに換算し、エネルギーを kJ と kcal の両方で表示し(1 kcal = 4.184 kJ)、食塩を自分で入力しない限りナトリウムから食塩を算出します(食塩 = ナトリウム × 2.5)。

計算例

グラノーラバー(1 食分 40 g)の正確な数値が 187 kcal、脂質 7.6 g、飽和脂肪 1.2 g、ナトリウム 96 mg、炭水化物 26.4 g、糖類 11.8 g、たんぱく質 3.4 g の場合、FDA パネルでは次のように表示されます:カロリー 190、総脂質 8 g(10 % DV)、飽和脂肪 1 g(6 % DV)、ナトリウム 95 mg(4 % DV)、総炭水化物 26 g(10 % DV)、総糖類 12 g、たんぱく質 3 g。同じ製品を EU 表で 100 g 当たりに換算すると:エネルギー 1 956 kJ / 468 kcal、脂質 19 g、飽和脂肪酸 3.0 g、炭水化物 66 g、糖類 30 g、たんぱく質 8.5 g、食塩 0.60 g となります。

重要 — 必ずお読みください

このツールは利便性のための整形補助です。入力された数値に FDA および EU の公表済み四捨五入・レイアウト規則を適用しますが、数値そのものを検証することはできません。食品事業者は自社のラベルについて法的責任を負います。パッケージを印刷する前に、必ず正規の栄養成分分析(検査機関またはデータベース計算)と、製品を販売する国の現行法に基づいて最終ラベルを確認してください。

よくある質問

この栄養ラベル作成ツールは本当に無料ですか?

はい。無料で、登録不要、透かしなし、月間上限もありません。有料サービスは同じ四捨五入計算に月額約 $9 を請求しますが、ここではブラウザ内で無料で実行できます。

FDA の四捨五入規則は自動で適用されますか?

はい。カロリー、脂質、コレステロール、ナトリウム、炭水化物、糖類、たんぱく質、そして 1 日摂取量に対する割合(% Daily Value)はすべて、21 CFR 101.9(c) の規定どおりに正確に丸められます。正確な数値を入力すれば、パネルには法的に申告すべき値が表示されます。

FDA パネルと EU 表の違いは何ですか?

FDA の「Nutrition Facts」パネルは米国の形式で、1 食分を基準とし、% Daily Value を表示します。EU の栄養表示は 100 g を基準とし(任意で 1 食分欄を追加)、エネルギーを kJ と kcal で表示し、ナトリウムではなく食塩を申告します。このツールは同じ入力から両方を作成します。

レシピや製品データはどこかにアップロードされますか?

いいえ。すべての処理は JavaScript を使ってブラウザ内で 100% 完結します。数値がアップロード、保存、または当方に見られることは一切ありません。タブを閉じれば消えます。

ダウンロードしたラベルを実際の包装に使えますか?

PNG は印刷用のアートワークですが、商用利用の前に、栄養成分分析とお住まいの地域の法律に基づいて数値と最終ラベルを必ず確認してください。上記の注意をご覧ください。製品ラベルの責任は常に事業者にあります。

その他のテンプレートメーカー

証明書は次の場所にあります Loona PDF Tools (証明書メーカー)— それらはドキュメントですので、ここでは重複させていません。

このツールをウェブサイトに埋め込む — 無料

このツールを自分のウェブサイトやブログに追加しましょう — 完全に無料で、登録不要、常に最新版が表示されます。下のコードをコピーし、ツールを表示したいページの場所に貼り付けてください。埋め込みの下にある小さな “Powered by Loona Automation” のクレジット行を残すことは、このツールを無料に保つ助けになります — ただし、スタイルを変更したり削除したりしても自由です。ツールはどちらでも動作します。