Generator etykiet wartości odżywczej — darmowe etykiety spożywcze FDA i EU
Płatne usługi etykietowe pobierają co miesiąc opłaty za obliczenia, które prawo już definiuje. Ten darmowy generator stosuje za Ciebie zasady zaokrąglania FDA (21 CFR 101.9) i format deklaracji EU (rozporządzenie 1169/2011), w Twojej przeglądarce — nic nie jest przesyłane, nic nie jest przechowywane.
Wartości odżywcze na porcję (Twoje dokładne, niezaokrąglone liczby)
Twoja etykieta
Jak korzystać z generatora etykiet wartości odżywczej
- Wpisz wartości odżywcze produktu w przeliczeniu na porcję — użyj dokładnych liczb z obliczeń receptury lub analizy laboratoryjnej, a nie zaokrąglonych; generator zaokrągli je za Ciebie.
- Dodaj wielkość porcji i jej masę. To masa pozwala przeliczyć Twoje wartości na kolumnę EU na 100 g.
- Sprawdź podgląd na żywo: przełączaj się między amerykańskim panelem FDA a deklaracją EU za pomocą kart nad etykietą.
- Pobierz plik PNG do projektu opakowania albo użyj opcji Drukuj / Zapisz jako PDF, aby przygotować wydruk próbny.
Jak to działa
Etykiety amerykańskie podlegają zasadom zaokrąglania określonym w 21 CFR 101.9(c): kalorie poniżej 5 pokazuje się jako 0, do 50 zaokrągla się do najbliższych 5, a powyżej 50 do najbliższych 10; tłuszcz ogółem, nasycony i trans poniżej 0.5 g to 0, a następnie zaokrągla się co 0.5 g (co 1 g przy 5 g i powyżej dla tłuszczu ogółem i nasyconego); cholesterol 2–5 mg deklaruje się jako „mniej niż 5 mg”; sód zaokrągla się do najbliższych 5 mg do 140 mg i do najbliższych 10 mg powyżej tej wartości; węglowodany, błonnik, cukry i białko poniżej 0.5 g to 0, a poniżej 1 g to „mniej niż 1 g”. Wartości procentowe dzienne (Percent Daily Values) oblicza się na podstawie dokładnych wartości, które wprowadzasz, i zaokrągla do najbliższego pełnego procenta — witaminy i składniki mineralne stosują przyjęte przez FDA kroki 2 % / 5 % / 10 %. Tabela EU przelicza wartości na porcję na 100 g na podstawie masy porcji, podaje energię zarówno w kJ, jak i kcal (1 kcal = 4.184 kJ) oraz wylicza sól z sodu (sól = sód × 2.5), chyba że sam wpiszesz sól.
Przykład krok po kroku
Baton zbożowy (porcja 40 g) o dokładnych wartościach 187 kcal, 7.6 g tłuszczu, 1.2 g tłuszczów nasyconych, 96 mg sodu, 26.4 g węglowodanów, 11.8 g cukrów i 3.4 g białka na panelu FDA wygląda tak: 190 kalorii, tłuszcz ogółem 8 g (10 % DV), tłuszcze nasycone 1 g (6 % DV), sód 95 mg (4 % DV), węglowodany ogółem 26 g (10 % DV), cukry ogółem 12 g i białko 3 g. Ten sam produkt w tabeli EU, na 100 g, ma następujące wartości: wartość energetyczna 1 956 kJ / 468 kcal, tłuszcz 19 g, w tym kwasy tłuszczowe nasycone 3.0 g, węglowodany 66 g, w tym cukry 30 g, białko 8.5 g i sól 0.60 g.
Ważne — przeczytaj
Ten generator to wygodne narzędzie do formatowania etykiet: stosuje opublikowane zasady zaokrąglania i układu FDA oraz EU do wartości, które wprowadzasz, ale nie jest w stanie ich zweryfikować. Producenci żywności ponoszą prawną odpowiedzialność za swoje etykiety — przed wydrukowaniem opakowania zawsze zweryfikuj gotową etykietę na podstawie rzetelnej analizy wartości odżywczej (laboratoryjnej lub obliczonej z bazy danych) oraz przepisów obowiązujących w kraju sprzedaży produktu.
Najczęściej zadawane pytania
Czy ten generator etykiet wartości odżywczej jest naprawdę darmowy?
Tak — za darmo, bez rejestracji, bez znaku wodnego i bez miesięcznego limitu. Płatne usługi pobierają około $9 miesięcznie za tę samą arytmetykę zaokrągleń; tutaj działa ona bezpłatnie w Twojej przeglądarce.
Czy zasady zaokrąglania FDA są stosowane automatycznie?
Tak. Kalorie, tłuszcze, cholesterol, sód, węglowodany, cukry, białko i wartości % DV są zaokrąglane dokładnie tak, jak nakazuje 21 CFR 101.9(c) — wpisz dokładne wartości, a panel pokaże prawnie deklarowane wartości.
Czym różni się panel FDA od tabeli EU?
Panel „Nutrition Facts” FDA to format amerykański, oparty na porcji i zawierający wartości % Daily Values. Deklaracja wartości odżywczej EU opiera się na 100 g (z opcjonalną kolumną na porcję), podaje energię w kJ i kcal oraz deklaruje sól zamiast sodu. Generator tworzy obie wersje na podstawie tych samych danych wejściowych.
Czy mój przepis lub dane produktu są gdzieś przesyłane?
Nie. Wszystko odbywa się w 100% w Twojej przeglądarce za pomocą JavaScript. Twoje wartości nigdy nie są przesyłane, przechowywane ani przez nas oglądane — zamknij kartę i znikają.
Czy pobraną etykietę mogę umieścić na prawdziwym opakowaniu?
Plik PNG to gotowa do druku grafika, ale przed użyciem komercyjnym musisz zweryfikować wartości i gotową etykietę na podstawie analizy wartości odżywczej oraz lokalnych przepisów — zobacz uwagę powyżej. Odpowiedzialność za etykietę produktu zawsze spoczywa na producencie.
Więcej kreatorów szablonów
Certyfikaty znajdują się w Loona PDF Tools (Kreator certyfikatów) — to dokumenty, więc nie są tutaj duplikowane.