Логотип Loona AutomationLoona Студія дизайну
Головна › Інструменти дизайну › Генератор етикетки харчової цінності

Генератор етикетки харчової цінності — безкоштовні етикетки FDA та ЄС

Коротко: введіть значення харчової цінності вашого продукту один раз, і цей генератор створить для вас дві готові до друку етикетки — панель FDA США «Nutrition Facts» із застосованими офіційними правилами округлення та таблицю декларації харчової цінності ЄС на 100 g і на порцію.

Платні сервіси етикеток беруть щомісячну плату за арифметику, яку закон уже визначив. Цей безкоштовний генератор застосовує правила округлення FDA (21 CFR 101.9) і формат декларації ЄС (Регламент 1169/2011) за вас, прямо в браузері — нічого не завантажується, нічого не зберігається.

Значення харчової цінності на порцію (ваші точні, неокруглені цифри)

Завантажити приклад:

Ваша етикетка

Приватно за задумом: все в цьому інструменті відбувається на 100% у вашому браузері з JavaScript. Ваші дані, фото й дизайни ніколи не завантажуються на сервер, ніколи не зберігаються й ніколи не бачаться нами, — закрийте вкладку, і все зникло.

Як користуватися генератором етикетки харчової цінності

  1. Введіть значення харчової цінності вашого продукту на порцію — використовуйте точні цифри з розрахунку рецепта або лабораторного аналізу, а не округлені; округлення генератор виконає за вас.
  2. Додайте розмір порції та її вагу. Саме вага дає змогу перерахувати ваші значення в колонку ЄС на 100 g.
  3. Перевірте попередній перегляд у реальному часі: перемикайтеся між панеллю FDA США та декларацією ЄС за допомогою вкладок над етикеткою.
  4. Завантажте PNG для макета паковання або скористайтеся Друк / Зберегти як PDF для паперової проби.

Як це працює

Етикетки США дотримуються правил округлення 21 CFR 101.9(c): калорії менше 5 показуються як 0, до 50 — з точністю до найближчих 5, а вище 50 — до найближчих 10; загальні, насичені та трансжири менше 0.5 g дорівнюють 0, потім округлюються з кроком 0.5 g (з кроком 1 g при 5 g і вище для загальних і насичених жирів); холестерин 2–5 mg вказується як «менше 5 mg»; натрій округлюється до найближчих 5 mg до 140 mg і до найближчих 10 mg вище цього значення; вуглеводи, клітковина, цукри та білки менше 0.5 g дорівнюють 0, а менше 1 g — «менше 1 g». Відсотки добової норми розраховуються з точних введених вами значень і округлюються до найближчого цілого відсотка — для вітамінів і мінералів використовуються прирости FDA 2 % / 5 % / 10 %. Таблиця ЄС перераховує ваші значення на порцію у значення на 100 g за допомогою ваги порції, показує енергію одночасно в kJ і kcal (1 kcal = 4.184 kJ) і виводить сіль із натрію (сіль = натрій × 2.5), якщо ви не ввели сіль самостійно.

Приклад розрахунку

Злаковий батончик (порція 40 g) з точними значеннями 187 kcal, 7.6 g жирів, 1.2 g насичених жирів, 96 mg натрію, 26.4 g вуглеводів, 11.8 g цукрів і 3.4 g білка на панелі FDA виглядає так: 190 калорій, всього жирів 8 g (10 % DV), насичених жирів 1 g (6 % DV), натрію 95 mg (4 % DV), всього вуглеводів 26 g (10 % DV), всього цукрів 12 g і білка 3 g. Той самий продукт у таблиці ЄС, на 100 g, читається так: енергетична цінність 1 956 kJ / 468 kcal, жири 19 g, з них насичені 3.0 g, вуглеводи 66 g, з них цукри 30 g, білки 8.5 g і сіль 0.60 g.

Важливо — прочитайте, будь ласка

Цей генератор — допоміжний інструмент для форматування: він застосовує опубліковані правила округлення та оформлення FDA і ЄС до введених вами значень, але не може перевірити самі значення. Виробники харчових продуктів несуть юридичну відповідальність за свої етикетки — перед друком паковання завжди звіряйте підсумкову етикетку з належним аналізом харчової цінності (лабораторним або розрахунковим за базою даних) і чинним законодавством країни, де продукт продаватиметься.

Часті запитання

Цей генератор етикеток харчової цінності справді безкоштовний?

Так — безкоштовний, без реєстрації, без водяних знаків і без місячного ліміту. Платні сервіси беруть близько $9 на місяць за ту саму арифметику округлення; тут усе працює безкоштовно прямо у вашому браузері.

Правила округлення FDA застосовуються автоматично?

Так. Калорії, жири, холестерин, натрій, вуглеводи, цукри, білки та % добової норми округлюються точно так, як приписує 21 CFR 101.9(c), — введіть точні значення, і на панелі з’являться дозволені законом заявлені значення.

Яка різниця між панеллю FDA і таблицею ЄС?

Панель FDA «Nutrition Facts» — це американський формат, заснований на порції, з % добової норми. Декларація харчової цінності ЄС заснована на 100 g (з необов’язковою колонкою на порцію), показує енергію в kJ і kcal та вказує сіль замість натрію. Генератор створює обидва варіанти з одних і тих самих вхідних даних.

Чи завантажуються кудись дані мого рецепта або продукту?

Ні. Все відбувається на 100% у вашому браузері за допомогою JavaScript. Ваші значення ніколи не завантажуються, не зберігаються і не видні нам — закрийте вкладку, і вони зникнуть.

Чи можна використовувати завантажену етикетку на справжньому пакованні?

PNG — це готовий до друку макет, але перед комерційним використанням ви повинні перевірити значення та підсумкову етикетку за аналізом харчової цінності та місцевим законодавством — див. примітку вище. Відповідальність за етикетку продукту завжди несе виробник.

Більше конструкторів шаблонів

Сертифікати живуть у Loona PDF Tools (Конструктор сертифікатів) — це документи, тому тут вони не дублюються.

Вбудуйте цей інструмент на свій вебсайт — безкоштовно

Додайте цей інструмент на свій вебсайт або блог — він цілком безкоштовний, не потребує реєстрації й завжди показує найновішу версію. Скопіюйте код нижче й вставте його на свою сторінку туди, де інструмент має з’явитися. Збереження маленького рядка кредиту “Powered by Loona Automation” під вбудовуванням допомагає тримати цей інструмент безкоштовним — але ви вільні стилізувати або видалити його; інструмент працює в будь-якому разі.