營養標籤產生器 — 免費 FDA 與 EU 食品標籤
付費標籤服務每月收費,只為完成法律早已明確規定的計算。本免費產生器會在您的瀏覽器中為您套用 FDA 修約規則(21 CFR 101.9)和 EU 聲明格式(第 1169/2011 號法規)——不上傳任何內容,也不儲存任何內容。
每份營養數值(您未經修約的精確數值)
您的標籤
如何使用營養標籤產生器
- 輸入產品每份的營養數值——請使用配方計算或實驗室分析得出的精確數字,不要使用已修約的數值;修約由產生器為您完成。
- 加入份量大小和每份重量。每份重量是將您的數值換算為 EU 每 100 g 一欄的依據。
- 查看即時預覽:透過標籤上方的分頁,在美國 FDA 標籤和 EU 聲明之間切換。
- 下載 PNG 用於包裝圖稿,或使用列印 / 另存為 PDF 製作紙本校樣。
運作原理
美國標籤遵循 21 CFR 101.9(c) 的修約規則:熱量低於 5 顯示為 0,50 以下按最接近的 5 修約,50 以上按最接近的 10 修約;總脂肪、飽和脂肪和反式脂肪低於 0.5 g 為 0,之後按 0.5 g 的間距修約(總脂肪和飽和脂肪在 5 g 及以上按 1 g 的間距修約);膽固醇為 2–5 mg 時標示為「少於 5 mg」;鈉在 140 mg 以下按最接近的 5 mg 修約,以上按最接近的 10 mg 修約;碳水化合物、纖維、糖和蛋白質低於 0.5 g 為 0,低於 1 g 為「少於 1 g」。每日攝取量百分比根據您輸入的精確數值計算,並修約至最接近的整數百分比——維生素和礦物質採用 FDA 的 2 % / 5 % / 10 % 增量。EU 表格利用每份重量將每份數值換算為每 100 g,熱量同時以 kJ 和 kcal 顯示(1 kcal = 4.184 kJ),並由鈉推算鹽(鹽 = 鈉 × 2.5),除非您自行輸入鹽含量。
計算範例
一根穀麥棒(每份 40 g),其精確數值為 187 kcal、脂肪 7.6 g、飽和脂肪 1.2 g、鈉 96 mg、碳水化合物 26.4 g、糖 11.8 g 和蛋白質 3.4 g,在 FDA 標籤上顯示為:熱量 190、總脂肪 8 g(10 % DV)、飽和脂肪 1 g(6 % DV)、鈉 95 mg(4 % DV)、總碳水化合物 26 g(10 % DV)、總糖 12 g 和蛋白質 3 g。同一產品在 EU 表格中按每 100 g 顯示為:能量 1 956 kJ / 468 kcal、脂肪 19 g、其中飽和脂肪 3.0 g、碳水化合物 66 g、其中糖 30 g、蛋白質 8.5 g 和鹽 0.60 g。
重要提示 — 請仔細閱讀
本產生器僅為方便排版的輔助工具:它會將已公布的 FDA 和 EU 修約及版式規則套用於您輸入的數值,但無法查核這些數值本身。食品生產者仍須對標籤負法律責任——在印刷包裝前,請務必根據正規的營養成分分析(實驗室檢測或資料庫計算)以及產品銷售國的現行法律核對最終標籤。
常見問題
這個營養標籤產生器真的免費嗎?
是的——免費,無需註冊,沒有浮水印,也沒有每月次數限制。付費服務每月收費約 $9,只為完成同樣的修約計算;在這裡,一切都在您的瀏覽器中免費執行。
FDA 修約規則會自動套用嗎?
是的。熱量、脂肪、膽固醇、鈉、碳水化合物、糖、蛋白質以及每日攝取量百分比,全部嚴格按照 21 CFR 101.9(c) 的規定進行修約——您只需輸入精確數值,標籤上顯示的就是法定標示值。
FDA 標籤與 EU 表格有什麼區別?
FDA 的「Nutrition Facts」標籤是美國格式,以每份為基礎,並附有每日攝取量百分比。EU 營養聲明以 100 g 為基礎(可另加每份一欄),熱量以 kJ 和 kcal 顯示,並標示鹽而不是鈉。本產生器可根據同一組輸入同時產生兩種格式。
我的配方或產品資料會被上傳到任何地方嗎?
不會。所有處理 100% 在您的瀏覽器中透過 JavaScript 完成。您的數值從不會被上傳、儲存,也不會被我們看到——關閉分頁,資料即消失。
下載的標籤可以直接用在真實包裝上嗎?
PNG 是可直接列印的圖稿,但您必須在商業使用前,根據營養成分分析結果和當地法律核對數值及最終標籤——請參閱上方說明。產品標籤的責任始終由生產者承擔。
更多模板製作工具
證書位於 Loona PDF Tools (證書製作工具)——它們是文件,因此這裡不再重複列出。