Duitse cijferomzetter (Beierse formule)
De aangepaste Beierse formule
N = 1 + 3 × (Pmax − Pd) ÷ (Pmax − Pmin), waar Pd is je cijfer, Pmax het beste cijfer dat in je systeem haalbaar is en Pmin zijn laagste voldoende. Met een percentageschaal van 100 best / 40 voldoende zet 85% om naar 1 + 3 × 15/60 = 1.75, wat Duitse universiteiten meestal afronden naar 1.8 of noteren als 1.7–2.0 afhankelijk van hun tabel. De formule geeft de standaard schatting; de eigen omzettingstabel van de toelatende universiteit (vaak de anabin-database) beslist uiteindelijk.
Veelgestelde vragen
Welk Duits cijfer is 85%?
Met 100 als best en 40 als voldoende: 1 + 3 × (100 − 85)/(100 − 40) = 1.75 — een sterk "goed" (gut) resultaat.
Is een Duits 2.5 goed?
Duitse cijfers lopen omgekeerd vergeleken met GPA: 1.0 is het best. 1.0–1.5 is zeer goed, 1.6–2.5 goed, 2.6–3.5 bevredigend, 3.6–4.0 voldoende, boven 4.0 is een onvoldoende.
Gebruiken alle Duitse universiteiten de Beierse formule?
Het is de aanbevolen standaard (KMK), en de meeste gebruiken hem of een tabel die ervan is afgeleid; de exacte afronding wordt door elke universiteit bepaald.